CROSS-REFERENCE - превод на Српском

• uporedi
• унакрсне референце
• da uporedim
• унакрсну референцу
• cross-reference
• упоређујте
• цросс-референце
• ukrsti

Примери коришћења Cross-reference на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you want to remove broken cross-reference and the text, please check Delete Text option
Ако желите уклонити прекинуту унакрсну референцу и текст, молимо Вас да проверите Обришите текст опцију

it is inserted as cross-reference caption at your cursor position of current document.
он се убацује као наслов унакрсне референце на позицију курсора текућег документа.

notes from patrol into a database which I can cross-reference with other officers and update from my phone.
beleške iz patrole u bazu koju mogu da uporedim sa drugim pozornicima i da dopunim.

After clicking Error Cross-Reference option, there will pop up a dialog to remind you the details of the removing.
Након што кликнете на опцију Еррор Цросс-Референце, појављује се дијалог који ће вас подсетити на детаље о уклањању.

The opportunity to have an experienced set of eyes look at the way you run and cross-reference that with their database of available trainers is priceless.
Прилика да имате искусан скуп очију гледају на начин на који водите и унакрсну референцу да је са базом података о расположивим тренерима непроцењива.

Okay, cross-reference that location with every apartment building martin boggs has been in during the past six months.
Ok. Ukrsti tu lokaciju sa svakom zgradom u kojoj je Boggs bio u zadnjih 6 mjeseci.

Put the cursor on the position where you want to insert cross-reference in document. See screenshot shows.
Поставите курсор на позицију на којој желите уметати унакрсну референцу у документ. Погледајте приказе екрана.

Well, when you say it like that… Cross-reference the weapons list against both Aztec
Pa, kad kažeš tako… uporedi listu oružja sa Azteškim

Cross-reference them with any students named Dan
Poveži ih sa studentima koji se zovu Den

you can get it done by using the Error Cross-Reference utility of Kutools for Word as follows.
можете га обавити користећи услужни програм Еррор Цросс-Референце за Кутоолс фор Ворд на следећи начин.

the photos start showing us more detail that we can cross-reference with the video.
кликнемо на фотографије и оне нам приказују више детаља које можемо да упоредимо са снимком.

its interim financial report shall disclose that information or include a cross-reference to another published document that includes it.
u njegovim periodičnim finansijskim izveštajima se obelodanjuju te informacije ili se uključuje upućivanje na drugi objavljeni dokument koji ih sadrži.

Antonio, i cross-referenced all the spots.
Antonio, ja unakrsno sva mjesta ste bili sinoć.

I've cross-referenced them for you, sir.
Ја сам упоредити њих за Вас, господине.

Thanks to the cross-references I checked, nothing should get out of hand.
Захваљујући унакрсним референцама које сам проверио, ништа не би требало да измакне контроли.

A particular problem is encountered in cross-referencing several distribution criteria eg.
Проблем се јавља код укрштања неколико критеријума поделе нпр.

It's tabulated and cross-referenced.
To je u tablicama i unakrsno.

At last click the button to cross-references the selected caption.
На крају кликните на дугме за унакрсно упућивање изабраног наслова.

If you have a large book with numerous cross-references, this might not be enough.
Ако имате велику књигу са бројним унакрсним референцама, може се лако десити да то није довољно.

reconstruct historical developments and events by cross-referencing source material.
реконструкција историјских збивања и догађаје од укрштања изворног материјала.