DAD THINKS - превод на Српском

• tata misli
• otac misli
• тата мисли

Примери коришћења Dad thinks на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think my dad thinks that you hate us all.
Mislim da moj tata misli da nas ti sve mrziš.

I think that your dad towed his car, and your dad thinks her dad said something racist,
Mislim da je tvoj otac oduzeo kola tvom ocu, i tvoj otac misli da je njen otac rasista,

My dad thinks it would be better for them to take the kids back to Louisiana,
Moj otac misli da bi bilo bolje za njih da decu nazad u Luizijani, bar dok ne možeš

And Dad thinks that's messy,
И тата мисли да је све у нереду,

Poor Lucius, he does not know that Domitia's dad thinks he and his family are wealthy
Јадни Луције, не зна да Домицијин тата мисли да су он и његова породица богати,

My mom just told me my dad thinks we're doing this for the money.
Moja mama mi je upravo rekla da moj tata misli da mi ovo radimo samo zbog novca.

Dad thought maybe I'd better come back here to you.
Tata misli da je možda bolje da se vratim ovamo k tebi.

Well, Dad thought about postponing but it's the Finches' tradition.
Pa, tata misli o odgodi ali je zeba' tradicija.

My Dad thought that.
Moj tata misli da.

Dad thought he'd won the right to stay.
Otac je mislio da je zaslužio da ostane.

My dad thought it'd be cool.
Moj tata je mislio da bi bilo cool.

My Dad thought it would be a great idea to have a pinata.
Moj tata je mislio da je sjajna ideja da imamo pinjatu.

My dad thought I called it a ghost… because I was scared of it.
Moj tata je mislio da ga zovem duh zato što ga se bojim.

I can see why your dad thought this was a good hiding place.
Razumijem zašto je tvoj otac mislio da je ovo dobro mjesto za skrivanje.

My Dad thought it was a good idea.
Moj tata je mislio da je dobra ideja.

His dad thought it was heavy.
Njegov otac je mislio to nije za njega.

My dad thought it was just awful.
Moj tata je mislio da je užasno.

My dad thought it was a wolf maybe.
Moj tata je mislio da je to možda bio vuk.

Dad thought Dominic corrupted me.
Tata je mislio da me Dominic iskvario.

Elenore's dad thought she might be in some sort of trouble.
Eleonorin otac je mislio da je možda u nekakvoj nevolji.