Примери коришћења Daily bread на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Give us each day our daily bread.
Nam svakog dana naš svakodnevni hleb.They need their daily bread.
Потребан њен свакодневни хлеб.You see that is why I think Jesus taught us to pray for our daily bread.
Zato nas je Isus učio da se molimo za naš svakodnevni hleb.You need daily bread.
Потребан њен свакодневни хлеб.Doesn't the Father know that we need daily bread?
Zar Otac ne zna da nam je potreban svakodnevni hleb?Love too needs her daily bread.
Љубави је такође потребан њен свакодневни хлеб.Jesus exhorts us to pray for our daily bread.
Zato nas je Isus učio da se molimo za naš svakodnevni hleb.Join the Our Daily Bread community in growing closer to Christ.
Придружите се заједници нашег дневног хлеба у приближавању Христу.Give us this day our daily bread.
Дај нам данас наш дневни хлеб.The Our Daily Bread.
Се нашег дневног хлеба.I have treasured the words of his mouth more than my daily bread.".
Ја сам Драгоцен речи Његове уста више него Мој дневни хлеб.".Give us each day our daily bread.
Daj nam svakog dana naš svakodnevni hleb.Give us every day our daily bread.
Daj nam svakog dana naš svakodnevni hleb.Give us our daily bread each day.
Daj nam svakog dana naš svakodnevni hleb.Give us all each day our daily bread.
Daj nam svakog dana naš svakodnevni hleb.Give to us our daily bread.
Daj nam svakog dana naš svakodnevni hleb.The prayer for daily bread includes not only food to sustain the body,
Molitva za svakodnevni hleb ne obuhvata samo hranu za održavanje tela većGive us this day our daily bread and forgive us our debts as we forgive our debtors.
Hleb nasušni daj nam danas i oprosti nam dugove naše kao što i mi opraštamo dužnicima svojim.Give us this day our daily bread and forgive our trespasses… as we forgive those who trespass against us.
Daj nam ovog dana naš svakodnevni hleb i oprosti nam naše grehe… kao što smo mi oprostili onima koji su zgrešili na nama.Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses, as we forgive them that trepass against us.
Daj nam naš hleb nasušni i oprosti nam naše grehe, kao što mi opraštamo grehe protiv nas.
