Примери коришћења Decisive victory на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
failed to gain a decisive victory.
нису постигле одлучујућу победу.It will be an era of securing a decisive victory in building a moderately prosperous society in all aspects,
Биће ово ера у којој ћемо обезбедити одлучну победу у изградњи умерено напредног друштва у свим сферамаIt will be an era of securing a decisive victory in building a moderately prosperous society in all respects,
Биће ово ера у којој ћемо обезбедити одлучну победу у изградњи умерено напредног друштва у свим сферамаwhich would enable the North to sweep to a quick, decisive victory.
који ће омогућити Северном Вијетнаму да стеке брзу и одлучујућу победу.Assad announced he was gearing up for a decisive victory in Aleppo, notwithstanding a request from Trump's advisers to Putin to hold back from the final step
Асад је обзнанио да се спрема за одлучну победу у Алепу, без обзира на захтев Трампових саветника Путину да се уздржи од последњег коракаwould enable the North Vietnamese to sweep to a quick, decisive victory.
који ће омогућити Северном Вијетнаму да стекне брзу и одлучујућу победу.has clearly shown that only a decisive victory over our common enemies can bring about a firm assurance of political
очигледно показује да ће само одлучна победа над нашим заједничким непријатељима омогућити чврсто обезбеђење политичкеIt portrays the 333 BC Battle of Issus, in which Alexander the Great secured a decisive victory over Darius III of Persia and gained crucial leverage
Слика приказује Битку код Иса 333. године п. н. е. у којој је Александар Велики осигурао одлучну победу над Даријем III од Персијеwhich would enable the North to sweep to a quick, decisive victory.
који ће омогућити Северном Вијетнаму да стекне брзу и одлучујућу победу.raiding as far as Gaza after a decisive victory at the Battle of Wadi al-Khaznadar in 1299,
вршећи препаде све до Газе, након одлучне победе у бици код Вади ал-Хазнадара 1299.St. Daniel told him he would soon win a decisive victory, after which he was to build a monastery in honor of St. George.
Свети Данило му је рекао да ће ускоро он извојевати одлучујућу победу, после чега ће изградити манастир у част Светог Георгија.raiding as far as Gaza after a decisive victory at the Battle of Wadi al-Khazandar in 1299,
вршећи препаде све до Газе, након одлучне победе у бици код Вади ал-Хазнадара 1299.raiding as far as Gaza after a decisive victory at the Battle of Wadi al-Khazandar in 1299,
вршећи препаде све до Газе, након одлучне победе у бици код Вади ал-Хазнадара 1299.managed to secure a decisive victory for the rebels.
успела да обезбеди убедљиву победу побуњеницима.where Domitian was unable to procure a decisive victory against king Decebalus.
у Дакији где Домицијан није могао да задобије одлучујућу победу против краља Децебала.where the Russians achieved a decisive victory against the invading Nazi German forces.
где су Руси постигли одлучујућу победу против нападачких нацистичких немачких снага.where Domitian was unable to get a decisive victory against king Decebalus.
у Дакији где Домицијан није могао да задобије одлучујућу победу против краља Децебала.where Domitian was unable to procure a decisive victory against king Decebalus.
у Дакији где Домицијан није могао да задобије одлучујућу победу против краља Децебала.in Dacia, where the emperor failed to achieve a decisive victory against king Decebalus.
у Дакији где Домицијан није могао да задобије одлучујућу победу против краља Децебала.ultimately neither side was able to achieve a decisive victory and the war was brought to an end in 1606 with the Treaty of Zsitvatorok.
на крају ниједна страна није постигла одлучну победу и рат је окончан миром у Житватороку 1606. године.
