DECISIVE VICTORY in Romanian translation

• o victorie decisivă
• victoria decisivă
• o victorie decisiva

Examples of using Decisive victory in English and their translations into Romanian

Due to a decisive victory in the last elections, Milorad Dodik is again prime minister of Republika Srpska.
În urma unei victorii decisive în ultimele alegeri, Milorad Dodik este din nou prim-ministru al Republicii Srpska.

Philip's decisive victory was crucial in ordering politics in both England and France.
Victoria decisivă a lui Filip a fost crucială, conducând politica atât în Anglia cât și în Franța.

ending with a decisive victory for the Austrian forces at the Battle of Tolentino.
încheindu-se cu victoria decisivă a forțelor austriece în Bătălia de la Tolentino.

Following Scipio's decisive victory at the Battle of Ilipa in Spain in 206 BC, Iberia had been secured by the Romans.
După victoria decisivă a lui Scipio in bătălia de la Ilipa în Spania în 206 î.Hr., Iberia a fost ocupata de către romani.

leading to a decisive victory in eastern Ukraine.
care s-a încheiat cu victoria decisivă din estul Ucrainei.

The most recent local government elections were held in October 2000 and culminated in a decisive victory by the SP, which won 59 per cent of the vote.
Ultimele alegeri locale au fost organizate în octombrie 2000 şi au culminat cu victoria decisivă a PS, care a câştigat 59% din voturi.

It does not matter whether the war is actually happening, and, since no decisive victory is possible, it does not matter whether the war is going well or badly.
Nu contează dacă războiul are, într-adevăr, loc și nici dacă se desfășoară bine sau rău, din moment ce nu poate fi vorba de o victorie decisivă.

Strengthened by its decisive victory in the July 22nd elections, the ruling Justice and Development Party(AKP)
În urma consolidării poziţiei sale prin victoria decisivă din 22 iulie, Partidul Dreptăţii şi Dezvoltării(AKP),

The AKP's decisive victory is expected to encourage Erdogan to push for further reforms to bring Turkey closer to EU membership
Victoria decisivă a AKP îl va încuraja pe Erdogan să ceară și mai multe reforme care să aducă Turcia mai aproape de aderarea la UE

which enjoyed a decisive victory in the 28 March local elections.
care s- a bucurat de o victorie decisivă în alegerile locale din 28 martie.

none of the campaigns after 1529 achieved the decisive victory that would secure the new Ottoman possessions.[26].
niciuna dintre campaniile de după 1529 nu au adus victoria decisivă care să asigure noile cuceriri otomane.[2].

After the decisive victory at Ongala in 680 the armies of the Bulgars
După victoria decisivă de la Ongala, în 680, armatele de protobulgari

while the intention of the Schlieffen Plan was to gain a decisive victory by executing a rapid encirclement of the French Army,"Aufmarschanweisung N°1" envisioned a frontal attack,
în vreme ce scopul Planului Schlieffen era obținerea unei victorii decisive prin încercuirea rapidă a armatei franceze,"Aufmarschanweisung N°1" propunea un atac frontal,

the Greek city states reached a decisive victory at the Battle of Plataea.
statele grecești au ajuns la o victorie decisivă la bătălia de la Plataea.

After these decisive victories, the United States invaded Mexican territory ending the fighting in Texas.
După aceste victorii decisive, Statele Unite a invadat teritoriul mexican.

In 1806, following decisive victories over the allied armies at Austerlitz
În 1806, ca urmare a victoriilor decisive împotriva armatelor aliaților la Austerlitz

Following two decisive victories over the Byzantines at Achelous(near the present-day city of Burgas) and Katasyrtai(near Constantinople),
După două victorii decisive ale bulgarilor asupra bizantinilor de la râul Achelos(lângă orașul actual Burgas)

You said you wanted a quick and decisive victory.
Aţi spus că vreţi o victorie rapidă şi decisivă.

In a major, decisive victory, Confederate General Robert E.
Într-o victorie majoră, decisivă, generalul confederat Robert E.

your soldiers a swift, decisive victory.
soldaţilor dvs o victorie rapidă, decisivă.