DID NOT HELP - превод на Српском

• није помогло
• ne pomaže
• није помогао
• nije pomoglo
• нису помогли
• ne pomažu
• nije bio od pomoći

Примери коришћења Did not help на Енглеском и њихови преводи на Српски

The sanctions did not help as well.
Sankcije, naravno, takođe ne pomažu.

But calling ICE did not help.
Али замрзавање није помогло.

Taking it for 5 weeks everyday but did not help.
Drkam ga 5 puta dnevno, ali ne pomaže.

If the previous actions did not help, remember that you have money
Ако претходни кораци нису помогли, запамтите да имате новац

I did the same thing, but it did not help me at all.
I mi smo uradili isto, ali nam to nije pomoglo.

But all the prayer did not help.
I nikakve molbe ne pomažu!

The close relations with Byzantium, however, did not help Prince Vladimir.
Савез са Византијом ипак није помогао дукљанском кнезу.

This did not help anyway.
То уопште није помогло.

The noise did not help.
Protiv buke ništa ne pomaže.

which helped, or which did not help?
који су помогли или који нису помогли?

So we took her to a therapist and that did not help either.
Vodili smo je kod psihologa, ali ni to nije pomoglo.

The treatment prescribed by the doctors did not help.
Третман који је прописао лекар није помогао.

I took her to the doctor but the medications did not help.
Išao sam i kod lekara, ali lekovi ne pomažu….

I was recommended to be treated with ashes- it did not help.
Препоручено ми је да се третирам пепелом- то није помогло.

Only applies if the previous did not help.
Користите ову опцију само ако претходни нису помогли.

Reinstalled the whole game, did not help.
Probao sam reinstalaciju igre, nije pomoglo.

And her husband did not help the remedy.
И њен супруг није помогао леку.

The regular tricks did not help.
Stari trikovi ne pomažu.

Maybe we had too much fright, but it did not help calming pictures eg.
Можда смо превише страх, али то није помогло смиривање слике нпр.

the traditional opponents of Austria did not help them.
аустријски непријатељи им нису помогли.