DIE WITHIN - превод на Српском

• umreti za
• умире у
• умиру у
• умре у
• умрети за
• умријети у року од
• bi umrla u roku
• da umre za

Примери коришћења Die within на Енглеском и њихови преводи на Српски

Also, the battery may die within a couple of days.
И моја батерија умире за неколико сати.

Affected virus elementary units of the body structure will inevitably die within a certain time.
Утицало вирус основне јединице тела структуре ће неминовно умрети у одређено време.

Without treatment, patients may die within several weeks.
Без помоћи, пацијент може умријети за неколико сати.

the pig will die within minutes.
свиња ће умријети за неколико минута.

an additional one-third die within 24 hours.
додатна трећина умире у року од 24 сата.

Doctors said she would die within 24 hours.
Doktor nam je rekao da je mogla umreti u roku od 24 sata.

You will live, then finally die within these walls.
Živeti zauvek i da će umreti unutar njegovih zidina.

one will die within the year.
neko od njih će umreti za godinu dana.

Every year, nearly 3 million babies die within the first month of life,
Сваке године скоро три милиона беба умре у првом месецу живота,

If thirteen people sit down to eat a meal together, then one of those people will die within a year.
Ukoliko na ovaj dan trinaest ljudi zajedno obeduje, neko od njih će umreti za godinu dana.

the cat may die within 2 to 6 months, even if under chemo treatment.
мачка може умријети у року од 2 до 6 месеци, чак и ако је под хемотерапијом.

and 10% die within a specified period,
а 10% умре у одређеном периоду,

he would likely die within a year or two.
će najverovatnije umreti za godinu ili dve.

50% of people will die within 5 minutes of exposure.
50% људи ће умријети у року од 5 минута након излагања.

type II infants typically die within a few hours of delivery, sometimes days.
odojčad s tipom 2 obično umru u roku nekoliko sati po rođenju, nekad i dana.

all will die within a year.
neko od njih će umreti za godinu dana.

the animal will die within a few days.
животиња ће умрети за неколико дана.

Most patients are diagnosed with the die within 5 years after the discovery of the cancer cells.
Већина пацијената са дијагнозом са умре у року од 5 година након открића ћелија рака.

Twenty percent of seniors who break a hip die within one year due to complications related to the broken bone
До 20% старијих особа који су сломили врат у кукању умре у року од годину дана од компликација прелома

A quarter of patients with the disease die within a month of being diagnosed,
Четвртина пацијената са том болешћу умире за месец дана од постављања дијагнозе,