Примери коришћења Does not exceed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Freezing capacity does not exceed 9 kg/ day.
Капацитет замрзавања не прелази 9 кг/ дан.Its length usually does not exceed 1 meter.
Његова дужина обично не прелази 1 метар.The average number of charge-discharge cycles does not exceed 500.
Просечан број циклуса пуњења пуњења не прелази 500.The lifetime of these Cookies does not exceed 13 months.
Животни век ових колачића не прелази 13 месеци.Weak. The deviation in refraction does not exceed three diopters.
Слаб. Одступање у рефракцији не прелази три диоптрије.Vertical resistance of conductive linoleum does not exceed 10⁶ ohms.
Вертикална отпорност проводног линолеума не прелази 10 ома.(c) can be generated at a cost that does not exceed the benefits.
( c) mogu da se pribavljaju uz troškove koji ne prevazilaze koristi.(c) can be generated at a cost that does not exceed the benefits.
( c) mogu da se generišu uz troškove koji ne prevazilaze koristi za korisnike izveštaja.The fee does not exceed a certain amount.
Uslov je da ne prekorači određenu sumu.That the debt does not exceed a specific amount.
Uslov je da ne prekorači određenu sumu.The number of Arab internet users interested in political affairs does not exceed a few thousands, mainly represented by internet activists and bloggers, out of 58 million internet users in the Arab world.
Број арапских корисника интернета које интересују политичка дешавања није већи од пар хиљада, од 58 милиона интернет корисника у арапском свету.In case such bag does not exceed 55 x 40 x 23 cm,
Ако торба не премашује 55 x 40 x 23cm,His courage does not exceed its temper and generosity
Његова храброст не премашује његову нарав и великодушност,We are trusting that you will ensure that the number of participants does not exceed 10 members.
Iz tog razloga brinemo o tome da broj polaznika u grupi ne pređe 10 učesnika.Unlike developed markets where their penetration does not exceed 5%, in Bulgaria within 3 years they have captured 90% of the market.
За разлику од развијених тржишта где њихов удео не премашује 5%, они су у Бугарској у току 3 године освојили 90% тржишта.It has also reportedly told Serbia it must make sure that its 2010 budget deficit does not exceed 3.5% of GDP.
MMF je, kako je izvešteno, takođe rekao Srbiji da mora da osigura da njen budžetski deficit u 2010. godini ne pređe 3, 5 odsto BDP-a.If your stay in Switzerland does not exceed 90 days, please contact the Swiss representation.
Ukoliko Vaš radni boravak u Švajcarskoj ne prelazi 90 dana, molimo Vas da kontaktirate švajcarsko predstavništvo u Beogradu.When advertising on Facebook- make sure that the cost does not exceed your revenue- so you can remain profitable in your ad campaign.
Kada oglašavate na Facebook- morate biti sigurni da cena ne prelazi svoj prihod- tako da možete ostati profitabilni u svojoj reklamnoj kampanji.it is useful only in the case when the size of the seal does not exceed a couple of inches.
већ је погодан само у случају када димензије печата не прелазе неколико центиметара.Approximately this amount does not exceed 50 Euros per day,
Iznos otprilike ne prelazi 50 evra dnevno,
