DOES NOT MATTER - превод на Српском

• nije bitno
• nema veze
• nije važno
• nebitno
• svejedno
• bez obzira
• je nebitna
• ne smeta
• није битно
• није битна
• nije bitna
• нема везе
• није важно
• nije važna
• није важна

Примери коришћења Does not matter на Енглеском и њихови преводи на Српски

It does not matter where you go with your wife,
Kada ti nije važno gde ideš,

Victory or defeat does not matter.
Pobede ili porazi, nije bitno.

To me, it does not matter.
Meni je, sasvim, svejedno.

So maybe my opinion does not matter.
Moje mišljenje je možda nebitno.

That does not matter now.
To nema veze sada.

Does not matter how long ago.
Nije važno koliko dugo.

Go with someone who does not matter if you put on the wrong.
Potražite nekoga kome ne smeta ako nije u pravu.

But that does not matter anymore.
Ali to više nije bitno.

Here or there, does not matter.
Ili tu, ili tamo, svejedno.

Does not matter where to spend the rest of our days.
Није битно где ћемо провести крај наших дана.

It does not matter whether they are needed or not..
Nema veze da li im treba ili ne.

Does not matter what others.
Nije važno šta drugi ljudi.

Whether I am worse or better does not matter.
Da li je bolji ili gori nije bitno.

Does not matter to him, I am pleased.
Није битно да му, ја сам задовољан.

This figure does not matter when choosing a device for cutting floor tiles.
Ова бројка није битна приликом избора уређаја за сечење подних плочица.

It does not matter if we like them.
Nema veze da li nam se sviđa.

Does not matter what.
Nije važno šta.

The knowledge does not matter.
A znanje nije bitno.

Stiffness dH: does not matter, but comfortable 5-15°;
Крутост дХ: није битно, али удобно 5-15 °;

Size does not matter.".
Veličina nije bitna.'.