DON'T WORRY IF - превод на Српском

• не брините ако
• ne brinite ukoliko
• nemojte brinuti ukoliko
• nemojte da brine ako
• nemojte se uplašiti ukoliko
• ne brinite ako
• ne brini ako
• nemoj da brineš ako
• ne zameri

Примери коришћења Don't worry if на Енглеском и њихови преводи на Српски

Don't worry if your baby is taking things slowly;
Не брините ако ваша беба још не шета;

But don't worry if you can't see it so well.
Ali ne brinite ukoliko ne možete da uočite to veoma dobro.

Don't worry if you don't understand that yet,
Ne brinite ako još ništa ne razumete,

Don't worry if you think you can't!
Ne brini ako misliš da ne možeš!

Don't worry if you can't manage a handstand;
Не брините ако не можете управљати рукохватом;

Don't worry if it looks lopsided.
Ne brinite ukoliko izgleda neuredno.

Don't worry if your mind starts to wander.
Ne brinite ako vaše misli počnu da lutaju.

Don't worry if the crowd boos
Ne brini ako ti publika zviždi,

Don't worry if you become confused.
Не брините ако се осећате збуњено.

Don't worry if your thoughts hop around.
Ne brinite ako vaše misli počnu da lutaju.

Don't worry if you don't catch on right away.
Ne brini ako ti ne bude odmah išlo.

Don't worry if you paint over the hinges.
Не брините ако сликате изнад неких гребена.

Don't worry if your mind wanders off.
Ne brinite ako vaše misli počnu da lutaju.

And don't worry if you didn't get me anything.
I ne brini ako ti meni nisi ništa uzeo.

Don't worry if you can't answer these questions.
Не брините ако не можете да одговорите на њихова питања.

Don't worry if your mind wanders.
Ne brinite ako vaše misli počnu da lutaju.

Don't worry if she doesn't recognise you.
Ne brini ako te ne prepozna.

Don't worry if you are confused.
Не брините ако се осећате збуњено.

And don't worry if you get a boner.
Ne brinite ako vam se digne.

Don't worry if i don't answer tomorrow morning.
Ne brini ako ti se ne javim sutra ujutru.