EASTERN PART - превод на Српском

• источни део
• источног дела
• источном дијелу
• источном делу
• истоцни део

Примери коришћења Eastern part на Енглеском и њихови преводи на Српски

an insect widespread in the European and eastern part of the country.
инсект широко распрострањен у европском и источном делу земље.

hopes to implement them, stimulate the eastern part of the living room.
ће успешно их имплементира, да се стимулише источном делу дневној соби.

including in the Southern and Eastern part of the country.
укључујући у јужном и источном делу земље.

a canyon is located, while in the eastern part, a swamp can be found, in which the bandits have established a camp.
налази се кањон док је у источном делу може се наићи на мочвару у којој су бандити основали свој камп.

I grew up in the wild eastern part of South Africa at a place called Londolozi Game Reserve.
U divljem istočnom delu Južne Afrike u mestu zvanom rezervat Londolozi Gejm.

for a time will give its eastern part to China.
daće vremenom njen istočni deo Kini.

uplifting of the Earth's crust first affected the eastern part and moved progressively to the entire chain,
удизање земљине коре прво су се десили у источном делу и постепено се проширио на читав ланац,

The eastern part is known as Al Nakheel
У источном делу, познатом као Ал Накхеел, налази се владарова канцеларија,

The eastern part, known as Al Nakheel,
У источном делу, познатом као Ал Накхеел, налази се владарова канцеларија,

including the western part of al-Raqqah province and the eastern part of al- Salamiyah, along with having access to
западни део покрајине Ракк и источни део Ал-Саламииах, уз административну границу подручја Ал-Табка,

Savski Nasip covers an area of the western part of the Block 18-a and eastern part of the Block 69,
Савски Насип заузима површину западног дела бившег Блока 18а и источног дела бившег Блока 69

The northern part of the entity was led by president Biljana Plavšić in Banja Luka, while the eastern part was led by Radovan Karadžić
северни део ентитета предводила је председница Биљана Плавшић у Бањалуци, док су источни део предводили Радован Караџић

the western part consists of the Punjab Plain, and the eastern part consists of the Ganga-Brahmaputra drainage systems.
западни део се састоји од пенџабске и харјанске низије, а источни део се састоји од речног система Ганга и Брамапутре.

who controls most of the eastern part of the oil-rich state.
који контролише већину источног дела државе богате нафтом.

Cappadocia went to the eastern part, that is, to Byzantium.
Кападокија је у источном дијелу, то јест, Византији.

the western part consists of the Punjab Plain, and the eastern part consists of the Ganga- Brahmaputra drainage systems.
западни део се састоји од пенџабске и харјанске низије, а источни део се састоји од речног система Ганга и Брамапутре.

Eastern Serbia, the eastern part of Vojvodina and the wider area of the Danube.
источне Србије, источног дела Војводине као и у широј околини Дунава.

In the afternoon touring of Roman Mediana- this is currently an archeological park in the eastern part of Niš, and during the rule of the tsar Constantine the Great,
Меdiana данас археолошки парк у источном делу Ниша, у време владавине цара Константина Великог, римско насеље

Mljet National Park, and the eastern part as a reservation of natural values.
први јадрански национални парк, а источни део као резерват природних реткости.

was divided into roughly equal parts, with the western half controlled by Damascus forces and the eastern part held by several armed groups opposing them.
са западном половином које су контролисане сиријске снаге и источног дела који је држало неколико наоружаних група које су се супротстављале сиријској војсци.