ENDEARING - превод на Српском

• драг
• simpatičan
• драгих
• dražesno
• slatko
• привлачном
• љубазним
• drag
• симпатичне

Примери коришћења Endearing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your doggedness is no longer endearing.
Tvoja upornost više nije dražesna.

Since when? It's endearing.
To je od milja.

But my wife, she was totally sweet an… and endearing.
Ali moja žena je bila skroz slatka i draga.

you're protecting her safety is endearing.
штитиш њену сигурност је нежан.

she thought his politeness was endearing.
она је мислила његова љубазност је драг.

this is the reason why he is so endearing.
to je razlog zašto je tako simpatičan.

the sincerity behind those three words were endearing.
искреност иза тих три ријечи биле драг.

are medium in size being as dark as possible with dogs boasting heavy eyebrows which adds to their endearing looks.
средње величине су што је могуће тамније, док пси чувају тешке обрве, што додаје њиховом привлачном изгледу.

jugs decorated with rather endearing animals, and Mycenaean artifacts from Ancient Kourion are displayed in Room Three.
бокова украшених прилично љубазним животињама, а Миченијев артефакти из Древног куриона приказани су у трећој соби.

For centuries, these little dogs have been delighting the world with their delightfully charming looks and endearing personalities.
Вековима су ти мали пси улепшавали свет са својим дивним изгледом и љубазним особама.

participants also wanted to show their support for the project by leaving us with an endearing snapshot.
учесници желели су да покажу своју подршку пројекту остављајући нам симпатичне снимке.

He was fidgety, but not in the endearing way, and he looked significantly different than what his pictures had made him out to be.
Он је био немиран, али не и на симпатичним начин, а он је изгледао знатно другачије него што су га његове слике направљена да буде.

The meaning of cat tattoo can be endearing also which is the reason a lot of ladies go for it.
Значење мачке тетовирање може бити љубазан и због чега многи даме иду за то.

Pluisje is endearing and the film also contains absolutely the necessary humor(which is also fun for adults!).
Плуисје је љубазан и филм такође садржи апсолутно неопходан хумор( што је такође забавно за одрасле!).

Believe me if all those endearing young charms by Thomas Moore for alto and guitar.
Верујте ми ако су сви ти драги млади чари Тхомаса Моора за алт и гитару.

chitter rather than meow when they want to communicate their feelings which adds to their endearing personalities especially as they are such large cats.
цхиттер више него мијуна када желе да комуницирају са својим осећањима која додаје њиховим драгим особама поготово што су то велике мачке.

bright, endearing child.
бистро, драго дете.

make a rather sweet chirping noise which for such large cats adds to their endearing personalities.
направити прилично слатко шумовито буђење које за овако велике мачке додаје њиховим драгим особама.

The meaning of cat tattoo can be endearing also which is the reason a lot of ladies go for it.
Значење мачете таттоо такође може бити задивљујуће, што је разлог зашто многи даме иду за то.

Christian's character becomes endearing as he slowly lets Anastasia into his emotional world
Карактер Цхристианова постаје нежан док се полако омогућава Анастасију у његов свет емоционалног