ENERGY COMMUNITY - превод на Српском

• енергетске заједнице
• zajednica za energiju
• EZ
• energetske zajednice
• energetska zajednica
• energetskoj zajednici

Примери коришћења Energy community на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Energy Community of South East Europe.
Energetsku zajednicu Jugoistočne Evrope.

The energy community, by the way, was very explicit in its opinion.
Енергетска заједница је, иначе, у свом мишљењу била врло изричита.

The Energy Community is an international organization dealing with energy policy.
Енергетска заједница је међународна организација која се бави енергетском политиком.

Serbia missed its Energy Community deadline to implement the 1999 Directive on Sulphur Content in Fuels.
Србија је пропустила свој рок у оквиру Енергетске заједнице за спровођење Директиве о садржају сумпора у горивима из 1999. године.

The binding character should be strengthened and the Energy Community Secretariat provided with more resources to monitor its implementation.
Обавезујући карактер уговора треба учврстити а Секретаријату енергетске заједнице обезбједити више могућности за праћење његове реализације.

The Energy Community(EnC) Secretariat sent an Opening Letter to Serbia to address the incomplete implementation of the Large Combustion Plants Directive.
BEČ Sekreterijat Energetske zajednice( EZ) poslao je juče pismo Srbiji zbog nepotpune primene Direktive o velikim ložištima.

After the ratification of the Energy Community Treaty by the National Assembly, its provisions have become binding.
Будући да је Уговор о оснивању Енергетске заједнице ратификован у Народној скупштини, његове одредбе су постале обавезујуће.

An Energy Community, or an Energy Union, can only thrive
Energetska zajednica ili Energetska unija mogu samo napredovati

In June, the Energy Community Secretariat announced that several elements of the power purchase agreement signed between the Kosovo* government and ContourGlobal are in
Sekretarijat Energetske zajednice je u junu saopštio da nekoliko elemenata ugovora o kupovini električne energije između Vlade Kosova*

In line with the Law(Article 288), this Decision has been submitted by AERS to the Energy Community Secretariat for further action to be taken.
У складу са Законом( члан 288), AERS је доставио ту одлуку Секретаријату Енергетске заједнице на даље поступање.

The energy community, of which Serbia is a member,
Energetska zajednica, čija je Srbija članica,

In January 2018, the Energy Community Secretariat initiated an infringement procedure for non-compliance with Albania's obligations on OSHEE's unbundling.
U januaru 2018. godine, Sekretarijat Energetske zajednice je pokrenuo postupak protiv Albanije zbog kršenja propisa o razdvajanju delatnosti kompanije OSHEE.

The move was designed to allow BiH to join the Southeast European single energy community.
Taj potez trebalo je da omogući BiH da se pridruži jedinstvenoj energetskoj zajednici Jugoistočne Evrope.

In late 2015, CEER opened its doors to the Contracting Party Members of the Energy Community region.
Крајем 2015. године CEER је отворио своја врата Уговорним странама из региона Енергетске заједнице.

The Energy Community Treaty, the EU's first multilateral agreement to cover all SEE countries,
Sporazum energetske zajednice, prvi multilateralni sporazum EU koji obuhvata sve zemlje jugoistočne Evrope,

Pursuant to the treaty establishing the energy community, all consumers should acquire eligibility status to choose their own electricity
U skladu sa sporazumom kojim se uspostavlja energetska zajednica, svi potrošači treba da steknu pravo da biraju sopstvene snabdevače strujom

timeframes description required for unbundling was submitted after the meeting to the European Commission and the Energy Community.
predvidjenih vremenskih rokova primene razdvajanja delatnosti dostavljen je Evropskoj komisiji i Energetskoj zajednici.

SERC is the 5th national regulatory authority(NRA) from the Energy Community region to join CEER.
ДЕРК је пети национални регулаторни орган из региона Енергетске заједнице који се придружио CEER-у.

The Republic of Serbia is a signatory party of the Energy Community Treaty, and the Ministry of Mining
Republika Srbija je potpisnica Ugovora o osnivanju Energetske zajednice, a Ministarstvo rudarstva

The Energy Community has to take part in the momentum towards building the energy sectors of the future marked by decarbonisation,
Energetska zajednica mora da učestvuje u zamahu izgradnje energetskih sektora budućnosti koje će obeležiti dekarbonizacija,