ENERGY ENTITY - превод на Српском

['enədʒi 'entiti]
['enədʒi 'entiti]
енергетски субјекат
energy entity
енергетског субјекта
of the energy entity
енергетских субјеката
energy entity

Примери коришћења Energy entity на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
depending on the position of the energy entity on the market and conditions for carrying out these activities,
у зависности од положаја енергетског субјекта на тржишту и услова обављања тих делатности,
the number of which shal be equal to the average number of these power lines connected in the existing TSs of this type owned by the energy entity; 4.
чији је број једнак просечном броју ових водова повезаних у постојећим ТС овог типа, које су у власништву енергетског субјекта; 4.
the number of which is equal to the average number of these power lines connected in the existing TSs of this type owned by the energy entity; 8.
чији је број једнак просечном броју ових водова повезаних у постојећим ТС овог типа, које су у власништву енергетског субјекта; 3.
the number of which shal be equal to the average number of these power lines in existing TSs of this type owned by the energy entity; 5.
чији је број једнак просечном броју ових водова повезаних у постојећим ТС овог типа, које су у власништву енергетског субјекта; 5.
If an energy entity also comprises an armoured facility,
Ако енергетски субјект има и оклопљено постројење,
The Agency emphasizes that the Energy Law clearly sets out that"an energy entity may start an energy activity on the basis of a license issued by the Agency". For entities already carrying out an energy activity at the time when the Law came into effect,
Агенција посебно указује да је Законом о енергетици изричито прописано да" енергетски субјекат може отпочети са обављањем енергетске делатности на основу лиценце коју издаје Агенција", с тим што је за субјекте који су енергетске делатности обављали са даном ступања на снагу тог закона,
Article 49 An energy entity engaging in electric energy transmission or distribution is obliged to notify the customer,
Члан 49. Енергетски субјект за пренос односно дистрибуцију електричне енергије је дужан да без одлагања,
monitoring of energy entities licensed activities in accordance with the Law. Business Conditions of the Energy Entity 6. Criterion regarding the business conditions of the energy entity includes the market position of the energy entity, i.e. its position in the performance of licensed activities.
сагласно Закону, Агенција обавља у вези са праћењем рада и поступања енергетских субјеката који обављају поједине лиценциране делатности. Висина накнаде по овом критеријуму, одређује се за следеће лиценциране делатности.
As a maximum- energy entities, which also collect some information about our planet
Као максимум- енергетски субјекти, који такође прикупљају неке информације о нашој планети
Energy entities which perform regulated energy activities calculate regulated prices
Енергетски субјекти који обављају регулисане енергетске делатности обрачунавају регулисане цене
the greatest number of documents was sent back to energy entities for supplements and corrections.
у највећем броју случајева, због непотпуне документације враћани енергетским субјектима ради допуна и исправки.
Owners or co-owners of energy entities or persons whose spouses, children or relatives of linear kinship regardless of the degree of kinship, owners or side kins up to the second degree of kinship, owners or co-owners of energy entities cannot be appointed Council president or member.
Власници или сувласници у енергетским субјектима, као ни лица којима су брачни другови, или деца, или сродници у правој линији независно од степена сродства, власници или побочни сродници закључно са другим степеном сродства, власници и сувласници у енергетским субјектима, такође не могу бити бирани за председника ни члана Савета.
The term of license validity may be extended at the request of the energy entity.
Рок важења лиценце може се продужити на захтев енергетског субјекта.
The costs of regular adjustment cycle of metering devices shall be borne by the energy entity engaging in electric energy transmission or distribution.
За редован прописани циклус умеравања мерних уређаја трошкове сноси енергетски субјект за пренос односно дистрибуцију електричне енергије.
i.e., the optimum ration between the welfare of customers and the profit of an energy entity.
тј. оптимални однос благостања потрошача и економског профита енергетског субјекта.
Costs from Paragraph 1 of this Article are set by the energy entity in accordance with the Methodology for setting connection costs which is passed by the Agency.
Висину трошкова из става 1. овог члана утврђује енергетски субјект у складу са методологијом за утврђивање трошкова прикључка коју доноси Агенција.
The primary antagonists in this series are the evil energy entity Devil Z,
Главни противници у овој серији су зло енергетско биће Девил Зи,
development plan of the energy entity.".
планом развоја енергетског субјекта.".
development plan of the energy entity.".
планом развоја енергетског субјекта.".
The electric energy customer shall not be responsible for damage on metering devices located on his premises resulting from activities of the energy entity engaging in electric energy transmission or distribution.
Купац електричне енергије није одговоран за оштећење мерних уређаја који су смештени у његовим просторијама, а које су последица активности енергетског субјекта за пренос односно дистрибуцију електричне енергије.
Резултате: 174, Време: 0.04

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски