Примери коришћења Entrusted with на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have been entrusted with much.
He will be reporting to German Adm Rainer Feist, who is entrusted with the overall command of the EU operation,
On će odgovarati nemačkom admiralu Rajneru Fajstu kojem je poverena komanda nad celokupnom operacijom EU,Though theoretically entrusted with great power by the constitution,
Иако му је уставом теоријски повјерена велика моћ,Those who will be entrusted with the power and glory I share with them in these times must not put their trust in the power
Oni kojima će biti poverena moć i slava koju ću u ova vremena podeliti s njima, ne smeju se uzdati u moćAs a young man he was even entrusted with the fresco decoration for the façades of the church of Las Calatravas in Madrid, which has practically disappeared now.
Још као младић био му је чак повјерена и фреска за фасаде цркве Лас Цалатравас у Мадриду, која је практично нестала.They have been entrusted with the most advanced fleet of ships in existence now that the first ones have left us.
Njima je poverena najnaprednija flota brodova koja postoji sad kad su nas Prvi napustili.The Faculty of Graduate Studies is entrusted with setting the rules
Though theoretically entrusted with great power by the Constitution,
Иако му је уставом теоријски повјерена велика моћ,We are like post-office employees who have been entrusted with a large amount of money to be given to various people as money-orders.
Mi smo kao poštari kojima je poverena velika suma novca da bi se podelila raznim ljudima.Every machine operator is entrusted with the lives of thousands of people,
Mother Teresa of Calcutta was entrusted with the mission of proclaiming God's thirsting love for humanity,
Mајци Терези је поверена мисија ширења божје љубави према човечанству,And it surely is an inestimable privilege to be entrusted with“the glorious good news of the happy God.”.
Zaista je velika čast to što nam je poverena' slavna dobra vest srećnog Boga‘ 1.Professor Mihailo Crnobrnja was entrusted with a second term as President, while Duško Lopandić
When they were entrusted with government they behaved justly with the people
Када им је поверена власт понашали су се правичноPaspalj was also entrusted with the role of convincing different players,
Паспаљу је такође био поверен задатак да убеди многе играче,the Serb forces were entrusted with the evacuation of the hospital.
hrvatske vlade evakuacija bolnice poverena je srpskim snagama.Lucas, when I was entrusted with this, Harry gave me a list of three names.
Lucas, kad sam bio poveren ovaj. Hari mi je dao listu od tri imena.Mother Teresa of Calcutta was entrusted with the mission of proclaiming God's thirsting love for humanity,
Mајци Терези је поверена мисија ширења божје љубави према човечанству,New poetry, as this poet says, is entrusted with an enormous task:
Можда је тоталној поезији поверен огроман задатак:effective personal data protection, regardless of what authority should be entrusted with that protection.
delotvornu zaštitu podataka o ličnosti, bez obzira na to kom organu ta zaštita bude poverena.
