EVERYTHING SEEMS - превод на Српском

['evriθiŋ siːmz]
['evriθiŋ siːmz]
sve izgleda
everything looks
everything seems
everything feels
everything appears
all sounds
sve je
everything is
everything has
it's all been
sve deluje
everything seems
everything looks
everything feels
everything works
sve se čini
it all seems
everything seems
sve će izgledati
everything seems
sve je izgledalo
everything seemed
it all seemed
everything looked
everything felt
све изгледа
everything looks
everything seems
everything appears
it all sounds
sve se izgleda
everything seems
izgleda da je sve
everything seems to be
looks like everything's
everything appears to be
i guess it's all

Примери коришћења Everything seems на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But when everything seems lost, God gives them the courage to win.
Ali, kad sve deluje izgubljeno, Bog im daje hrabrosti da nastave.
Everything seems like it would be Him.
Sve je izgledalo kao da je ipak on.
Everything seems to happen to you!
Sve se ovde izgleda tebi dešava!
Everything seems fine.
Izgleda da je sve uredu.
Everything seems impossible… until somebody does it.
Sve izgleda nemoguće dok neko to ne uradi.
Everything seems so spontaneous.
Sve je tako spontano.
In Italy, everything seems to work perfectly.
U Italiji, sve deluje da funkcionište savršeno.
Everything seems fine up at the surface.
Sve će vam izgledati dobro, na površini.
Then you wake up one morning and everything seems different.
Onda se jednog jutra probudio, i sve je izgledalo drugačije.
Well, everything seems to be accepted!
Па, све изгледа да се прихвати!
Everything seems new and possible.
Sve izgleda novo i moguće.
Without you girl everything seems grey.
Bez tebe sve je sivo.
Most everything seems to be free.
Uglavnom, sve deluje slobodnije.
Everything seems to be pointing in that direction.
Све изгледа да се показује у том правцу.
Everything seems impossible until someone does it.
Sve izgleda nemoguće dok neko to ne uradi.
Everything seems so pointless without him now but.
Sve je sad pusto, pusto sad bez nje.
And that when it's dark, everything seems worse than it is.
Deluje mi kao da je sve to jos sveze, pa sve deluje strasnije nego sto jeste.
So far everything seems to suggest this was purely territorial.
Досад све изгледа да наговештава да је то било чисто у вези са територијом.
Everything seems in order, Sir Ronald.
Sve izgleda u redu, Ser Ronalde.
Everything seems okay.
Sve je u redu.
Резултате: 287, Време: 0.0631

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски