EXPLAINS THAT - превод на Српском

• објашњава да
• kaže da
• je objasnio da
• objašnjava da
• каже да
• је објаснио да
• обњашњава да
• истиче да
• је објашњено да

Примери коришћења Explains that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dr. Tomás Chivato explains that it is a disease of the respiratory system with a high incidence among the smallest.
Томас Цхивато објашњава да је то болест респираторног система са високом учесталошћу међу најмањим.

More recently, there's the work of the American, Marshall Rosenberg, who explains that words can be windows
A od novijih stvari tu je Amerikanac Maršal Rozenberg koji kaže da reči mogu biti zidovi

He explains that there are letters in the box,
Он обњашњава да у кутуји постоје слова,

Elsa explains that she and Anna are now the bridge between the people
Елса истиче да су она и Ана сада мост између људи

Mohamed explains that,“Maharishi University of Management is a great place to come to build your career.
Мохамед то објашњава,„ Махарисхијев универзитет за менаџмент је одлично мјесто за изградњу каријере.

Prof. Chapple explains that many people who have gum disease do not realize they have it.
Професор Цхапл објашњава да многи људи који имају болести десни не схватају шта јесу.

Rami explains that he surrounded himself with people who could help him achieve his goal,
Rami kaže da je bio okružen ljudima koji bi mogli u ovome

Dahrendorf explains that latent interests are natural interests that arise unconsciously in conflict between superordinates and subordinates.
Дарендорф објашњава да су скривени интереси природни интереси који настају несвесно у сукобу надређених и подређених.

In his book, he explains that we have two systems of thought at work:
On kaže da naš um funkcioniše kroz dva operatvna sistema,

Dulic explains that these media projects were financed in accordance with European Commission recommendation.
Dulić objašnjava da su u skladu s preporukom Evropske komisije, finansirani svi medijski projekti koji se time bave.

One man explains that when he says,"It's not you,
Један човек објашњава да када каже:" Није ти,

Sara explains that her family spend all day queuing for food at the camp
Sara kaže da je njena porodica čitav dan čekala u redu za hranu,

This method best explains that and the grisly amputation far better than my initial tow truck hypothesis.
Ova metoda Najbolji objašnjava da i jezive amputacije daleko bolje od moje početne šlep auto hipoteza.

Bordwell explains that Antonioni's films were extremely influential on subsequent art films:"More than any other director,
Дејвид Бордвел каже да су Антонионијеви филмови изузетно утицали на касније уметничке филмове:" више

Org explains that“microfluidics is all about manipulating tiny drops of fluid with sizes between a micrometer and a millimeter.
Орг објашњава да је" микрофлуидика све о манипулацији ситним капљицама течности с величинама између микрометра и милиметра.

Note: Benjamin Creme explains that the‘star' regularly recharges its energy from the sun
Napomena: Bendžamin Krem objašnjava da' zvezda' redovno obnavlja svoju energiju sa sunca

University of Saskatchewan physics professor Jean-Pierre St. Maurice explains that it's electromagnetic noise emitted from auroras
Професор физике на Универзитету Саскачевана Жан-Пјер Сен Морис каже да су то електромагнети шумови поларне светлости

He explains that while Hungary might support enlargement,
Он објашњава да, иако Мађарска може да подржи проширење,

Lincoln explains that he has had this dream before the battles of Fort Sumter, Bull Run.
Lincoln objašnjava da je imao taj san prije bitki kod Fort Sumtera, Bull Runa.

Gaylord explains that he ate miso soup every day for breakfast,
Гаилорд објашњава да је јео мисо супу сваки дан за доручак,