EXPRESSLY - превод на Српском

• izričito
• изричито
• експлицитно
• експлицитино
• ekspresno
• izricito
• eksplicitno
• izriĉito
• изрично

Примери коришћења Expressly на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the foreground is therefore expressly your weight loss.
Стога је у првом плану изричито ваш губитак тежине.

I will explain to you soon why I am expressly aware of this.
Ускоро ћу вам објаснити зашто сам изричито свестан тога.

All rights not expressly granted to you hereunder are reserved by us.
Сва права која нису изричито дата су задржана вама од нас.

In the foreground is thus expressly the reduction of weight.
У првом плану је стога изричито смањење тежине.

This test was developed expressly for you by our Center of Psychosomatics.
Ovaj test je kreiran posebno za vas u našem psihosomatskom centru.

The BAPP is expressly designed as a non-degree program;
БАпп је посебно конструисане као не-студијског програма;

It was, however, expressly.
Ипак, био је изразито.

Reason: under Guam law, it is expressly forbidden for virgins to marry.
Razlog: Po zakonima Guama devicama je striktno zabranjeno da se udaju.

It's been expressly forbidden.
To je striktno zabranjeno.

The Holy Spirit is expressly called God.
Овде се Дух Свети директно назива Богом.

The copyright system was created expressly for the purpose of encouraging authorship.
Систем ауторских права је створен искључиво за сврху подстицања стварања.

This does not apply if a user has expressly allowed Google to process the data without this pseudonymization.
Ово се не примењује ако је корисник изричито дозволио Гооглеу да обрађује податке без ове псеудонимизације.

The KLRCA Rules do not expressly state that the arbitrator must make a statement of independence.
The КЛРЦА Правила не експлицитно навео да је арбитар мора дати изјаву о независности.

when a user expressly navigation use Google,
када корисник изричито навигацију користи Гоогле,

This does not apply if a Google user has expressly permitted the data to be processed without this pseudonymisation.
Ово се не примењује ако је корисник изричито дозволио Гооглеу да обрађује податке без ове псеудонимизације.

other place) in a major music competition not established expressly for newcomers.
у водећем музичком такмичењу које није експлицитно установљено за" нове наде".

After having served two thirds of his sentence, he returned to Belgrade in 2015 where he was expressly appointed a member of the Main Board of the Socialist Party of Serbia.
Posle odslužene dve trećine kazne, on se vratio 2015. godine u Beograd gde je ekspresno imenovan za člana Glavnog odbora SPS-a.

Censorship is expressly forbidden under the constitution
Cenzura je izricito zabranjena Ustavom

Vienna's Kunsthistorisches Museum is housed in a magnificent building created expressly to show off the tremendous art collections of the Hapsburg royal family.
Кунстисторисцхес Мусеум у Бечу смештен је у величанственој згради креираној експлицитно за приказивање огромних уметничких колекција краљевске породице Хапсбург.

We purchase only state-of-the-art offset printing presses that have been designed expressly for printing on clear plastic.
Купујемо само стате-оф-тхе-арт офсет штампарске пресе које су изричито дизајниране за штампање на прозирне пластике.