FELLOW CITIZENS - превод на Српском

• суграђани
• sunarodnike
• суграђане
• sugrađane
• sugrađani
• gospodo građani
• драги грађани
• kolega građana

Примери коришћења Fellow citizens на Енглеском и њихови преводи на Српски

We kindly ask all our fellow citizens who due to their regular obligations have to use this
Молимо наше суграђане који морају, због својих обавеза, користити ову

Dear citizens and fellow citizens, The administration of Palilula Municipality is proud to present you the first Citizen Guide through the budget of our Municipality.
Поштоване суграђанке и суграђани, Управа Градске општине Палилула вам са поносом представља први Грађански водич кроз буџет наше општине.

You would like me to be scared, for me to look at my fellow citizens with a suspicious eye,
Tražite da budem uplašen, da svoje sunarodnike posmatram sa sumnjom,

You stand accused of betraying your fellow citizens, of trading in our democracy for a police state,
Optuženi ste da ste izdali svoje sugrađane, za menjanje demokratije u policijsku državu,

Let us teach our fellow citizens to make France the first place of blockchain and active crypto innovation in Europe.".
Хајде да едукујемо наше суграђане да Француску прво место за блоцкцхаин и крипто-активе иновација у Европи.".

The majority of intellectuals and artists, like their fellow citizens, were much more comfortable voting for Roosevelt than idolizing Joseph Stalin.
Већина интелектуалаца и уметника, као и њихови суграђани, били су склонији да гласају за Рузвелта него да идеализују Јозефа Стаљина.

You would like me to be scared, for me to look at my fellow citizens with a suspicious eye,
Želeli biste da se plašim, da u moje sunarodnike gledam podozrivo,

It appeals to fellow citizens not to bathe outside working hours of rescue services
Apeluje se na sugrađane da se ne kupaju van radnog vremena spasilačkih službi

We hope that our fellow citizens who move into the apartments today will find peace
Nadamo se da će naši sugrađani koji se useljavaju danas u završene objekte, nakon dve decenije teškoća,

This is a new holiday destination for our fellow citizens, as well as for all those tourists who come to Montenegro from the border with Croatia.
Ради се о новој понуди за наше суграђане, као и за све оне туристе који долазе из правца границе са Хрватском.

Now this is a reminiscence, fellow citizens, and an imitation of the posture of Solon,
Сада је ово реминисценција, суграђани и имитација положаја Солона,

He urges his fellow citizens to show that Kosovo deserves the support it has received in Washington.
On poziva svoje sugrađane da pokažu da Kosovo zaslužuje podršku koju je dobilo u Vašingtonu.

Let us educate our fellow citizens to make France the first place for Blockchain and crypto-assets innovation in Europe.”.
Хајде да едукујемо наше суграђане да Француску прво место за блоцкцхаин и крипто-активе иновација у Европи.".

Many fellow citizens understand and celebrate this day,
Mnogi sugrađani shvataju i slave ovaj praznik,

It is hoped that our fellow citizens and to care about your mental health will,
Надамо се да наши суграђани и да се брине о вашем менталном здрављу ће,

Your fellow citizens may elect someone who you feel is unqualified
Vaši sugrađani bi mogli izabrati nekoga za koga smatrate

the Japanese can protect the fellow citizens from the infection by wearing a surgical mask(picture).
Јапанци могу заштитити суграђане од инфекције носићи хируршку маску( слику).

refusing to bomb their fellow citizens participating in the Libya uprising.
odbijajući da bombarduju svoje sugrađane koji učestvuju u pobuni.

intellectual values in the realization of their responsibilities to God, fellow citizens and the state.
интелектуалне вредности у остваривању њихових одговорности према Богу, суграђани и државе.

My fellow citizens, I stand here today humbled by the task before us,
Dragi sugrađani, danas stojim ovde, ponizan pred zadatkom koji nas čeka,