FIRST THREE YEARS - превод на Српском

• прве три године
• прве две године
• prve tri godine
• прве 3 године
• prva tri meseca

Примери коришћења First three years на Енглеском и њихови преводи на Српски

These novices are learning a great deal in their first three years.
Djeca nauče jako puno u svoje prve tri godine.

A large number of new businesses do not survive the first three years of business.
Najveći broj novoosnovanih preduzeća ne preživi prve dve godine poslovanja.

And so most startup businesses don't survive their first three years.
Najveći broj novoosnovanih preduzeća ne preživi prve dve godine poslovanja.

According to recent studies, it is the first three years of life hav….
Према последњим истраживањима, да је у прве три године живота имају највећи утицај на формир….

You give me five percent of all profits for the first three years.
Daj mi 5% od svih zarada u prve tri godine.

During the first three years of its operation, ONUC managed to successfully improve the internal security of the Congo.
Током прве три године рада, ONUC је успео да успешно побољша унутрашњу безбедност Конга.

Scott: When I was growing up in education, for the first three years of my life I was almost deaf.
Сцотт: Када сам одрастао образовање, за прве три године мог живота био сам готово глух.

Second only to the first three years of life, these years mark the most significant period of growth and change in the human life span.
Изузев развоја у прве две године живота, адолесценција представља период најбржих и највећих промена у човековом животу.

The first three years of relations between the new regime
Прве три године односа између новог режима

state budgets, and in the first three years BiH collected 1 billion euros more than expected.
državni budžet, a u prve tri godine BiH je prikupila milijardu evra više nego što se očekivalo.

Take all those teething problems, the first three years you roll from one disorder to another.
Узмите све те проблеме са зубима, прве три године прелазите са једног поремећаја на други.

In the first three years I was gone, she sent me
U prve tri godine kada me nije bilo ovdje,

The National Strategy will be accompanied by a corresponding action plan for the first three years of its implementation.
Националну стратегију пратиће одговарајући акциони план за прве три године њеног спровођења.

The estimated funding needed for the first three years, he said, would be up to 1.5 billion euros.
Procenjuje se da će sredstva neophodna za prve tri godine, rekao je on, iznositi oko 1, 5 milijardi evra.

Brian: I was reluctant to join for the first three years that they were struggling
Брајан: Био сам нерадо да се придружи за прве три године да су боре

People selling property in the first three years of ownership will now pay a 10 per cent tax on the profit they receive.
Ljudi koji prodaju svoje nekretnine u prve tri godine vlasništva sada će plaćati 10 odsto poreza na ostvareni profit.

For the first three years of our relationship, I knew he could lift me
Za prve tri godine našeg odnosa, znao sam

You know they say the first three years of a child's life is the most essential.
Znaš da su rekli da su prve tri godine kod deteta najvažnije.

$20 per barrel would not disturb the Russian budget during the first three years.
20 dolara po barelu neće poremetiti ruski budžet tokom prve tri godine.

Scott: When I was growing up, the first three years of my life I was almost deaf.
Сцотт: Када сам одрастао образовање, за прве три године мог живота био сам готово глух.