FORMAL TRAINING - превод на Српском

• формалну обуку
• formalno obrazovanje
• формалног тренинга
• формално образовање
• формалне обуке
• формална обука
• zvanični trening

Примери коришћења Formal training на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was forced into a career that I had no formal training for.
Započela sam poslovanje u oblasti za koju nemam formalno obrazovanje.

I branched into a field I had no formal training.
Započela sam poslovanje u oblasti za koju nemam formalno obrazovanje.

But we had no formal training.
Нисмо имали никакву формалну обуку.

What is your formal training?
Koje je tvoje formalno obrazovanje?

Upon turning eighteen, he began his formal training in art.
Након осамнаест година, почео је своју формалну обуку у умјетности.

I had no formal training or experience.
Skoro da nisam ni imao nikakvo formalno obrazovanje niti poslovno iskustvo.

I have no formal training, but I love animals,
Nemam formalnu obuku, ali volim životinje

may not have any formal training in helping you with your student loans,
не морају имати било какву формалну обуку да вам помогну са својим студентским кредитима,

You probably didn't have any formal training or someone to peer over your shoulder and give you advice.
Вјероватно нисте имали никакву формалну обуку или неког тко би прелетио преко рамена и дао вам савјет.

Volunteers do not need any formal training before creating a new article
Volonteri ne moraju da imaju nikakvo formalno obrazovanje pre nego što počnu da pišu

This lack of formal training didn't stop him from designing the“System Lohner-Porsche” at the age of 23 in 1898.
Овај недостатак формалног тренинга га није спречавао да дизајнира" Систем Лохнер-Порсцхе" у доби од 23 године 1898. године.

For formal training, you could go to the Haunted Cottage Research Center in Harpers Ferry, West Virginia.
За формалну обуку, могли сте да одете у Хаунтед Цоттаге Ресеарцх Центер у Харперс Ферри у западној Вирџинији.

Training: today you can relax from formal training, but find some pleasant mobile activity,
Данас можеш направити паузу од формалног тренинга, али наћи неки леп мобилни активност,

This school was the first institution to offer formal training for architects in Russia.
Ова школа је била прва институција која је понудила формалну обуку за архитекте у Русији.

Prerequisites At least 3 years of experience in the project management field(5 years if you don't have a four-year degree) Formal training might be required Being certified as PRINCE2 Foundation.
Minimum od 3 godine iskustva u projekt menadžmentu( ili 5 godina ako nemate ćetvorogodišnju diplomu) Zahteva se zvanični trening[ 6] PRINCE2 Foundation sertifikacija.

Despite his lack of formal training he lectured at schools like Yale on archaeology
Упркос његовом недостатку од формалног тренинга предавао је у школама

combined with formal training in game design.
у комбинацији са формалну обуку игре дизајну.

directing projects(7,500 hours if you don't have a four-year degree) Formal training might be required.
sati u vođenju i upravljanju projektima( 7500 sati ako nemate četvorogodišnju diplomu) Zahteva se zvanični trening[ 7].

Formal training in music is also associated with other cognitive strengths such as verbal recall proficiency.
Формално образовање у музици повезано је са осталим когнитивним способностима, као што је вербална способност присећања.

Training: Rest today from formal training, but think of some exciting active activity,
Вежбање данас направити паузу од формалног тренинга, али смисли неке фасцинантне активним вежбе,