Примери коришћења Foster parents на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Foster parents in California, as in all other states,
Удомитељи у Калифорнији, као иу свим другим државама,Like foster parents.
Kao udomitelji.I think you will make wonderful foster parents.
mislim da budete izvrsni usvojitelji.In a brief paragraph, explain why you want to be foster parents.".
By lying to my foster parents about how we met?
My foster parents know I narc'd on them.
Moji hranitelji znaju da sam im ja natovarila muriju.The foster parents can then(for example in summary proceedings)
Удомитељи могу онда( нпр. У скраћеном поступку)The Parkers are my foster parents.
Parkerovi su moji usvojitelji.Kevin and Scotty have been… very nice foster parents.
Kevin i Scotty bili su… vrlo ljubazni udomitelji.You and the professor are the world's greatest foster parents.
Ti i profesor ste najbolji staratelji na svetu.My foster parents know I narced on them.
Moji hranitelji znaju da sam ih ja prijavila.Foster parents are entitled to good guidance from the foster care institution.
Удомитељи имају право на добро водство од стране хранитељске институције.Can parents simply take their child away from foster parents?
Могу ли родитељи једноставно одвојити дијете од удомитеља?But before, I had a bunch of crappy foster parents.
Али пре тога, имао сам гомилу од усране хранитеља.Eric, your new temporary foster parents.
Eric, tvoji novi privremeni udomitelji.We're her foster parents.
Mi smo njeni staratelji.I guess you'd have to find us new foster parents,?
Pretpostavljam da bi morao da nam nađeš novu hraniteljsku porodicu. Da li to pokušavate da uradite?Foster parents and social workers can not simply tell everyone about the child.
Удомитељи и социјални радници не могу једноставно рећи свима о дјетету.Did Jamie's foster parents know how to medicate him?
Jesu li Jamievi hranitelji znali kako da mu daju lekove?A child can only be placed with foster parents after an indication from Bureau Jeugdzorg.
Дијете се може смјестити само код удомитеља након навођења од Бироа Јеугдзорг.
