FROM SOMEWHERE - превод на Српском

[frɒm 'sʌmweər]
[frɒm 'sʌmweər]
odnekud
somewhere
from someplace
somehow
from anywhere
from elsewhere
od nekud
from somewhere
from someplace
od negde
from somewhere
od nekuda
from somewhere
from someplace
from anywhere
od negdje
from somewhere
od nekoga
from someone
from somebody
by someone
of someone
than someone
from anyone
from anybody
by somebody
from one
from some
odnekle
somewhere
sa neke
from some
with some
from somewhere
off some
from another
from any
из неког
from some
for some
from someone
in some
of some
from somewhere
from any
odnegde
from somewhere

Примери коришћења From somewhere на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You came from somewhere, didn't you?
Ti si došao odnekle, zar ne?
Coming from somewhere.
Dolazi od negdje.
Child must come from somewhere.
Dete mora da dolazi od nekuda.
Listen to me, we all come from somewhere, right?
Slušaj, svi mi dolazimo odnekud, zar ne?
Well, the kid got red hair from somewhere.
Pa, klinac mora da je dobio crvenu kosu od nekoga.
Their ideas have to come from somewhere.
Ideje moraju da dođu od nekud.
But the music came from somewhere else.
Muzika je dolazila sa neke druge strane.
He's from somewhere else.
On je od negde drugde.
I know your face from somewhere.
Poznato mi je vaše lice odnekud.
Yeah.- Do I know you from somewhere?
Da li se znamo od negdje?
But there was light coming from somewhere.
Kao da je svetlost ulazila od nekuda.
Don't I know you from somewhere?
Zar vas ne znam odnekle?
it's a problem that comes from somewhere else.
проблем који долази из неког другог.
I know that judge's voice from somewhere.
Poznat mi je glas tog suca od nekud.
Yet children must learn this behavior from somewhere.
Ali deca su morala da ovakvo ponašanje nauče od nekoga.
I know you from somewhere, don't I?
Znam te od negde, zar ne?
Do I know you from somewhere?
Da li te ja znam odnegde?
She's from somewhere over there.
Ona je odnekud tamo.
You quit every week from somewhere different.
Možete zatvoriti svaki tjedan od negdje drugo.
Just so he's from somewhere.
Samo da je od nekuda.
Резултате: 645, Време: 0.0776

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски