FROM THEN - превод на Српском

• od tada
• od tad
• otada
• од тада
• otad
• od onda
• od TADA
• од тад
• отада

Примери коришћења From then на Енглеском и њихови преводи на Српски

Recently water has fallen on the phone and from then it stopped working.
Prosula je vodu na telefon i od tad joj ne radi tac.

You mean, the little girl from then.
Misliš, devojku od onda?

From then on I was fair game.
Од тад сам била" доступна".

From then on it was ice-water every morning.
Od tada svako jutro idemo na ljulju.

Just how different is now from then?
Koliko je SADA drugačije od TADA?

From then on he never stopped writing.
Од тада не престаје да пише.

Have we not come so far from then?
Da li smo mnogo odmakli od tad do sad?

From then on, she boiled the water.
Od tada, ona je prokuvalala vodu.

How different am I now from then?
Koliko je SADA drugačije od TADA?

From then until now.
Од тада до сада.

From then on she had no more pain.
Od tada više nije imala bolove.

From then on it grew every day.
Од тада је растао сваког дана.

From then on, we were lost.
Od tada, bili smo izgubljeni.

From then on he was under a constant medical supervision.
Од тада је стално био под лекарским надзором.

From then on, he was my favorite.
Od tada je on bio moj omiljeni.

From then on, his confidence and reputation only grew.
Од тада, његово поверење и репутација само су порасле.

From then on I could be calm.
Od tada sam mogao biti miran.

From then on I was part of the church.
Од тада сам део Цркве.

From then on in, it was a different dog.
Od tada, on je drugačiji pas.

From then on, U.S. Presidents have remained clean shaven.
Од тада су председници САД-а остали чисто обријани.