FROM USING - превод на Српском

• од употребе
• од коришћења
• od korišćenja
• од користи
• од кориштења
• od korišćenja
• od upotrebe
• из користећи

Примери коришћења From using на Енглеском и њихови преводи на Српски

you should refrain from using the product.
требали бисте се суздржати од употребе производа.

Refrain from using substances to dull the pain of feeling lonely.
Suzdržite se od korišćenja supstanci koje će otupeti bol usamljenosti.

UNMIK officers will refrain from using rubber bullets in peacekeeping duties.[Getty Images].
Policajci UNMIK-a uzdržaće se od korišćenja gumenih metaka u obavljanju mirovnih dužnosti.[ Geti Imidžis].

Is there a chance that my eyes will change color from using Latisse?
Да ли постоји шанса да моје очи промене боју из употребе Латиссе-а?

There are two major benefits recognized from using insulated curtains.
Постоје две велике погодности које се препознаје коришћењем изолираних завеса.

It's your brain switching back and forth from using glucose and ketones.
Ваш мозак се пребацује напред и назад из употребе глукозе и кетона.

subsequent loss of vision may result from using contaminated solutions.
накнадни губитак вида могу резултирати употребом контаминираних рјешења.

They use ambiguity that comes from using technology.
Koriste dvosmislenost koja proističe iz korišćenja tehnologije.

URL that should be excluded from using the above proxy settings.
УРЛ који треба изузети из коришћења наведених поставки проксија.

loss of vision may result from using contaminated solutions.
накнадни губитак вида могу резултирати употребом контаминираних рјешења.

From using a contraceptive pill in the rinse to using almond oil on the dried ends….
Од употребе контрацептивне пилуле у испирању до коришћења бадемовог уља на сушеним крајевима….

There are measurable benefits with spinal disease from using either drug alone but not from combining with other drugs.
Постоје мерљиве користи од обољења кичмене мождине од коришћења било ког лека саме, али не од комбиновања са другим лековима.

In the home, people can refrain from using antibacterial soaps,
У кући, људи могу да се уздрже од употребе антибактеријски сапуни,

Obviously, there are a number of benefits from using this type of service while interacting with your friends;
Očigledno, postoje brojne koristi od korišćenja ovakve vrste servisa kada je reč o interakciji sa prijateljima;

The mortgage lender will benefit from using cross collateralization since it gives them more security for the loan being made.
Хипотекарни зајмодавац ће имати користи од коришћења унакрсног колатерализације, јер им даје већу сигурност за кредит.

it is better to refrain from using green stuff.
боље је да се суздржите од употребе зелених ствари.

So far, Romania has abstained from using the funds and is keeping them in reserve.
Rumunija se do sada uzdržala od korišćenja tih sredstava i čuva ih u rezervi.

With the vast majority of men reporting no negative side effects from using Male Extra after 6 months,
Са огромна већина мушкараца извештавања нема негативних негативних ефеката од користи малеектра након 6 месеци, чини се

you should refrain from using this remedy.
треба да се уздржите од коришћења овог лека.

Above all, on Sundays you should refrain from using the device so as not to disturb your neighbors.
Изнад свега, недјељом бисте се требали уздржавати од кориштења уређаја да не бисте узнемирили своје сусједе.