GOOD HAPPENS - превод на Српском

[gʊd 'hæpənz]
[gʊd 'hæpənz]
dobro se dešava
good happens
se dobro desi
good happens
positive happens
se dobro dogodi
good happens
се добро деси
good happens
задеси добро
se dobro događa
se lepo dogodi

Примери коришћења Good happens на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ever hear that saying,“Nothing good happens past 2 a.m.”?
Znate za onu staru izreku„ Ništa dobro se ne dešava posle 2?
You know that old adage that“Nothing good happens after 2 A.M.”?
Znate za onu staru izreku„ Ništa dobro se ne dešava posle 2?
My daddy used to tell me,"Nothing good happens after 10:00 p.
Moj otac mi je govorio," Ništa dobro se ne dogodi nakon 10: 00 p.m.".
Nothing good happens when you say that.
Ništa dobro se ne dogodi kad kažeš to.
He is truly happy when something good happens to you.
Он је заиста сретан када вам се нешто добро догоди.
Are genuinely happy for you when something good happens.
Он је заиста сретан када вам се нешто добро догоди.
every time something good happens, every time I actually think we can have a normal life together, something goes wrong.
svaki put kada se nešto dobro desi, svaki put kada pomislim da imamo normalan život, nešto podje naopako.
If something good happens to him he gives thanks,
Ако га задеси добро па се захвали, добро му је,
If something good happens to him, he is thankful
Ако га задеси добро па се захвали, добро му је,
I miss her when something good happens and I want to tell her about it.
I dalje mi jako nedostaješ, jer kada se nešto lepo dogodi, želim da ti to saopštim.
Commit the fundamental attribution error, which is if something good happens, it's because I'm a genius.
Они чине кардиналну грешку приписивања заслуга, па ако се нешто добро деси, мисле‘ то је зато што сам геније'.
You're the first person she calls when something good happens, and you're the last person she talks to before going to bed at night.
Ти си прва особа коју зове када се нешто добро деси, а ти си последња особа са којом разговара пре ноћи креветом.
They, instead, commit the fundamental attribution error, which is if something good happens, it's because I'm a genius.
Они чине кардиналну грешку приписивања заслуга, па ако се нешто добро деси, мисле‘ то је зато што сам геније'.
Nothing good happens after 2am- except the most epic experiences of your life!
Ништа добро се не дешава после 2 сата ујутру- осим највећих епских искустава у вашем животу!
And the basic idea is that nothing good happens after 2:00 AM except the most epic experiences of your life!
Ништа добро се не дешава после 2 сата ујутру- осим највећих епских искустава у вашем животу!
why it's temporary and how long it takes you from the moment something good happens until you experience the sensation of happiness.
koliko dugo je zapravo potrebno od trenutka kada se nešto dobro desi dok osoba ne doživi osećaj sreće.
Something good happened?
Nešto dobro se desilo?
Something good happened. Why didn't he tell me?
Ako se nešto dobro dogodilo, zašto mi nije rekao?
Something good happened?
Nešto se dobro dogodilo?
Maybe something good happened.
Možda se nešto dobro dogodilo.
Резултате: 49, Време: 0.0513

Good happens на различитим језицима

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски