GREAT PROBLEM - превод на Српском

• veliki problem
• велики проблем

Примери коришћења Great problem на Енглеском и њихови преводи на Српски

And yet, there is one great problem with movement, and that is that it's really hard to get your bearings when you're in midair.
Па ипак, има један велики проблем са кретањем, а то је да је стварно тешко да се оријентишете када сте усред неба.

For example, they[in Macedonia] have a great problem with neighbouring Greece,
Recimo oni imaju veliki problem sa susednom Grčkom,

The absence of effective control represents a great problem because mechanisms for responding to different types of irregularities do not exist.
Одсуство делотворне контроле је велики проблем, зато што не постоје механизми за реаговање на различите врсте неправилности.

Has anyone ever told you two you have a great problem coming to the point?
Da li je Vama dvoma neko ikada rekao da imate veliki problem na ovom mestu?

The great problem here is that there are so many different terminals
Велики проблем у свему томе је да постоји много различитих терминала

this is thought to be to be a great problem for the yeast.
то се сматра да је да је велики проблем за квасац.

this is thought to be to be a great problem for the yeast.
вашом хормонском техником и сматра се да је то велики проблем за квас.

They can, but there is a great problem of sealing between the rubber suction hoses
Могу, али постоји велики проблем заптивања између црева и ових производа

The greatest problem with communication is people don't listen to understand.
Највећи проблем је комуникација да не слушају да разумем.

This is man's greatest problem.
To je najveći problem čoveka.

The greatest problem is man himself.
Najveći problem je ipak čovek.

The greatest problem is the lack of space.
Наш највећи проблем је недостатак простора.

There are definitely severely great problems with this position.
Imamo velike probleme na toj poziciji.

But the greatest problem consists in the fact that people do not have enough faith.
А највећи проблем је у томе што људима недостаје вера.

EWB: Where do you see the greatest problem with the anti-corruption system?
EWB: Gde vidite najveći problem u sistemu borbe protiv korupcije?

The greatest problem facing young people today is loneliness.
Највећи проблем младим људима је период осамостаљивања.

Our greatest problem is uncertainty.".
Naš najveći problem je neizvesnost.".

The greatest problem with our communication is that we don't listen to understand.
Највећи проблем је комуникација да не слушају да разумем.

The greatest problem of communication is the illusion that it has been achieved”.
Najveći problem komunikacije je iluzija da je ostvarena.".

The greatest problem is unemployment.
Najveći problem mladih je nezaposlenost.