GREAT PROBLEM IN SPANISH TRANSLATION

• gran problema
• grandes problemas
• mayor problema
• problema importante

Examples of using Great problem in English and their translations into Spanish

This great problem to continue with the deliberations
Este gran problema para continuar con las deliberaciones

mitigate this uncertainty, a great problem for tax professionals who have to offer their clients security
mitigar la incertidumbre, gran problema para los profesionales tributarios que deben ofrecer seguridad

MFN would not pose a great problem; it is unlikely that an authority would accept certain anti-competitive practices of firms originating in one country,
el trato NMF no plantearía grandes problemas; no es probable que una autoridad acepte algunas prácticas anticompetitivas de empresas originarias de un país

The great problem that you are seeing across your nation
El gran problema que ustedes están viendo a través de su nación

which is a great problem of our times, and for trying to improve coexistence among different cultures,
que es un gran problema de nuestro tiempo, y para tratar de mejorar la coexistencia entre culturas diferentes,

Understanding why it appealed to him helps give us an insight into how he managed to solve this great problem.
492 para entender por que le atraía y ayudarnos a darnos una idea de cómo se las arregló para resolver este gran problema.

Another great problem was the nature of the FDD and FNL rebel forces,
Otra gran dificultad es la relativa al carácter de las fuerzas rebeldes de las FDD

In prisons, the convicted persons who consume pork request to have it in some meals this is a great problem in all prisons, and in the closedtype prison in Zenica a certain number of the convicts requested this food in the strike in 2001.
Los convictos que comen cerdo piden que se les sirva en algunas comidas éste es un gran problema en todas las prisiones, y en la prisión de régimen cerrado de Zenica varios convictos que hicieron huelga en 2001 pidieron cerdo a la administración de la prisión,

The great problem, the actual object of Christ's mission,
El gran problema, objeto de la misión de Jesús,

The greatest problem of Latin America is the weakness of the State.
El gran problema de América Latina es la debilidad del Estado.

The greatest problem is the lack of credibility.
El gran problema es la falta de credibilidad.

Explanation: One of the greatest problems of men is that they isolate themselves.
Explicación: Unos de los grandes problemas de la mayoría de los hombres es aislarse.

His greater problem was in not knowing how to identify what that something.
Su mayor problema era en no saber identificar ese algo.

But the great problems of principle had been solved, Edition.
Pero el gran problema de principio había sido resuelto.

These men have been instrumental in solving some of the greatest problems in aviation medicine.
Han resuelto algunos grandes problemas de la medicina de la aviación.

The greater problem was the local citizenry.
El mayor problema era la ciudadanía local.

The greatest problem is that we are unable to imagine this notion, this goal.
El gran problema es que no podemos imaginar esta noción, esta meta.

If I said I would take on The world's greatest problems.
Si dijera que me enfrento a los grandes problemas?

The greatest problem was the growth in unemployment,
Como gran problema se considera el elevado desempleo,

It is they who are innocent prisoners as there is a greater problem.
Están aquellos que se convierten en prisioneros inocentes que son el mayor problema.