GROWING NEED - превод на Српском

• растућа потреба
• растућу потребу
• расте потреба
• све већа потреба
• да растућу потребу
• растуће потребе
• raste potreba
• rastuću potrebu

Примери коришћења Growing need на Енглеском и њихови преводи на Српски

there is a growing need for intelligent building technologies that maximize operational efficiency,
složenije i dinamičnije, raste potreba za inteligentnim tehnologijama gradnje koje maksimalno povećavaju operativnu efikasnost,

The rise in cyber-crimes has outpaced the knowledge base needed to provide required counter measures, and a growing need exists for cyber security careers in this geographic region.
Раст сајбер злочина је надмашила базу знања потребна да обезбеди потребне контра мере, а постоји растућа потреба за сајбер безбедност каријере у овом географском подручју.

Logiscool is a perfect"investment" in any workspace- there is a constantly growing need for all kinds of coding knowledge worldwide.
Logiscool je savršeno" ulaganje" u bilo koje radno mesto- stalno raste potreba za ovakvim znanjem širom sveta.

the Russian Federation- there is a growing need for specialists trained in European Union and Russia affairs.
Руске Федерације- постоји растућа потреба за стручњацима обучени у пословима Европске уније и Русије.

there is a permanent and growing need for scientists and engineers who are knowledgeable
постоји стална и растућа потреба за научника и инжењера који су образовани

The Agreement signed today is yet another testament to the growing need for gasimports both in Austria
Danas potpisani sporazum je dalji dokaz za rastuću potrebu za uvozom gasa u Austriji,

is designed to cater the growing need of management professionals for banking
је дизајниран да задовољи растуће потребе професионалаца управљања за банкарске

Post Graduate Diploma in Banking& Financial Management is designed to cater the growing need for management professionals for banking
ИМИ две године Пост Градуате Диплома из менаџмента( Банкинг) је дизајниран да задовољи растуће потребе професионалаца управљања за банкарске

there is a growing need for professionals trained in the analysis of these dynamics.
све је већа потреба за стручњацима обученим за анализу ове динамике.

there is a growing need in financial and management accounting for professionals,
постоји растућа потреба за финансијског и управљачког рачуноводства за професионалце,

The development of disciplines in the field of ecological engineering is a response to the growing need to provide technical solutions for socio-economic development,
Развој дисциплина у области шумарства представља одговор на растућу потребу да се обезбеде техничка решења за друштвено-економски развој,

we know that there is a growing need among law enforcement professionals to expand education
знамо да постоји растућа потреба стручњака за провођење закона да прошире образовање

perhaps more than ever before, there is growing need for multi-disciplinary approach in the research on Arts,
икада раније, постоји растућа потреба за мултидисциплинарним приступом у истраживању о уметности,

Designed to meet the growing need for Christian professionals in careers such as counseling,
Дизајниран да задовољи растућу потребу за хришћанских стручњака у каријери, као што су саветовање,

also looked to satisfy the growing need for these art work.
такође су изгледали да задовоље растућу потребу за тим радовима.

the Creators Coalition wants to send a clear message to citizens by the public authorities and the growing need for educational programs that help raise awareness about it.
Коалиција Креатори жели да пошаље јасну поруку грађанима од стране јавних власти и растућу потребу за образовним програмима помоћи у подизању свијести о томе.

there is growing need for qualified legal professionals with an understanding of health law.
постоји растућа потреба за квалификованим правне стручњаке са разумевањем здравствене закона….

also looked to satisfy the growing need for these works.
такође су изгледали да задовоље растућу потребу за тим радовима.

confirm the growing need for international efforts to resist such irresponsible plans,” Zakharova said.
potvrđuju rastuću potrebu za međunarodnim naporima da se odupru takvim neodgovornim planovima“, rekla je Zaharova.

as we enter an era of global competition and see a growing need for business education in Japan as well.
улазимо у еру глобалне конкуренције и виде растућу потребу за пословну едукацију у Јапану као добро.[-].