HAS CROSSED - превод на Српском

• je prešao
• ima ukrštene
• je prešla
• је прешао
• прешао је
• прелази
• је препловила
• је пало

Примери коришћења Has crossed на Енглеском и њихови преводи на Српски

FACT 1: The White race has crossed seas, harnessed rivers,
ЧИЊЕНИЦА 1: Бела раса је препловила мора, укротила реке,

FACT 1: The White race has crossed seas, harnessed rivers,
ЧИЊЕНИЦА 1: Бела раса је препловила мора, укротила реке,

Target has crossed the shoreline and is less than one minute from the Benjamin Franklin.
Meta je prešla liniju obale i manje od minute je udaljen od Benjamina Franklina.

Her soul has crossed over that veil of darkness into a new earth life
Njena duša je prešla preko vela tame u novi zemaljski život

The bilateral trade between India and Brazil has crossed US $10 billion mark in 2012
Билатерална трговина између Индије и Бразила је прешао УС$ 10 милијарди траг у 2012.

your obsessive partner has crossed all boundaries because of their attitude problem,
ваш опсесивни партнер прешао је све границе због проблема са ставом,

A prolonged pregnancy is the one, the term of which has crossed the line of 42 weeks.
Продужена трудноћа сматра се оном чији је термин прешао линију од 42 недеље.

The casino has crossed the digital divide
Казино је прешао дигиталног јаза

socialism with Chinese characteristics has crossed the threshold into a novel era.
социјализам са кинеским одликама прешао је у нову еру.

socialism with Chinese characteristics has crossed the threshold into a new era.
социјализам са кинеским одликама прешао је у нову еру.

But its interpretation of the DNA tests has crossed the boundary of science's freedom from political interference.
Али ситуација око ДНК анализе прешла је границу између научне слободе и мешања у политику.

For the first time in more than 60 years, the leader of North Korea has crossed the border into South Korea.
Prvi put posle više od deset godina voz iz Južne Koreje prešao je granicu sa Severnom Korejom.

Russian propagandist Anna Kurbatova, against whom a decision of forcible deportation from Ukraine was made, has crossed the Ukrainian-Russian border.
Ана Курбатова, против које је донета одлука о протеривању из Украјине, прешла је украјинско-руску границу.

Once a person has crossed the invisible line into irresponsible uncontrolled gambling he or she never seems to regain control.
Kada osoba pređe nevidljivu liniju u neodgovornom nekontrolisanom kockanju nikada više ne može da povrati kontrolu.

You must fulfill what has crossed your lips and perform what you have voluntarily vowed to the LORD your God,
Izvrši ono što ti pređe preko usana i učini sve što si se zavetovao Gospodu, svom Bogu,

Trump has crossed so many lines with his Kissinger-inspired policy to force Russia to abandon its relationship with China through economic
Tramp je prešao toliko granica sa svojom politikom inspirisanom Kisindžerom kako bi prisilio Rusiju

young child has crossed eyes or some other apparent eye misalignment,
vaša beba ili dete ima ukrštene oči ili neku drugu vidljivu neusklađenost očiju,

young child has crossed eyes or some other apparent eye misalignment,
vaša beba ili dete ima ukrštene oči ili neku drugu vidljivu neusklađenost očiju,

We have been living off an infrastructure stock meant for a world population of three billion, as our population has crossed seven billion to eight billion
Живимо са инфраструктуралним залихама предвиђеним за светску популацију од три миллиарде док нам популација прелази од 7 ка 8 милијарди,

young child has crossed eyes or some other apparent eye misalignment,
vaša beba ili dete ima ukrštene oči ili neku drugu vidljivu neusklađenost očiju,