HAUGHTY - превод на Српском

• надмен
• узвишен
• oholi
• охол
• охоло
• узвишена
• ohola
• охоле
• ponosit
• надут

Примери коришћења Haughty на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sir William Courtney and the haughty prelate, Bishop of Exeter,
Ser Edvard Kortni i oholi prelat, eksterski episkop,

He was vain and haughty and compared himself and his wife,
Био је сујетан и охол и упоредио је себе

Will the Baron join us in a hunting of the boar?”-“Metzengerstein does not hunt;”“Metzengerstein will not attend,” were the haughty and laconic answers.
Pridružiti u lovu na veprove?"-" Mecengerštajn ne lovi."-" Mecengerštajn neće prisustvovati"- bili su oholi i lakonski odgovori.

To the cold, prickly and haughty, watching every little thing in men may be interested in a purely professional or medical.
За хладно, бодљикаво и охоло, гледање сваке мале ствари у мушкараца може бити заинтересовано за чисто професионалну или медицинску.

Chanin did not want his son to become haughty, so he broke Chanakya's teeth.
Чанин није желео да његов син постане охол, и стога је поломио Чанакјеве зубе.

Scripture says that“Haughty eyes and a proud heart,
Божја Реч каже:„ Охоле очи и надмено срце,

Any title that suggests the opposite is a haughty usurpation of something that belongs to God.
Било која титула која указује на супротно, охоло је присвајање нечега што припада Богу.

Li Xiao commands an army of 1 00,000 and is haughty because of his royal status.
Ли Хсиао командује армијом од 100, 000 људи… и охол је због повлашћеног статуса.

now has a slightly haughty look and an expression of"the exiled king.".
данас има помало надут изглед и израз" прогнаног краља".

today has a slightly haughty look and expression of"exiled king".
данас има помало надут изглед и израз" прогнаног краља".

The haughty individual needs to dominate,
Узвишени појединац треба

A haughty man does not demean anyone, but shows his appearance to other
Узвишени човек не поништава никога, али показује своју појаву другим личностима

This is noted in external behavior and suggests that the haughty person does not intend to go for rapprochement,
Ово се примећује у спољашњем понашању и сугерише да надмена особа не намерава да иде на зближавање, посебно

This haughty rich man accepts the message and indifferently tells the messenger:"I hope
Kurir je dostavio poruku drugom bogatašu, a ovaj oholi čovek primio ju je

Those haughty Jews should see what they might expect in their attempts to place a monarch on the throne.
Ti oholi Jevreji treba da vide šta mogu očekivati u svojim pokušajima da ustoliče vladara.

as she spoke of Jehovah as abasing the haughty and powerful and as helping the lowly
slavi Jehovu kao onog koji ponižava ponosne i moćne, a pomaže neznatnima

For there will be a day of Yahweh of Armies for all that is proud and haughty, and for all that is lifted up; and it shall be brought low.
Jer će doći dan Gospoda nad vojskama na sve ohole i ponosite i na svakog koji se podiže, te će biti poniženi.

while his critics decry him as a haughty"green dictator".
aludirajući na njegovo rusko poreklo, dok ga kritičari nazivaju oholim„ zelenim diktatorom“.

while his critics decry him as a haughty"green dictator".
aludirajući na njegovo rusko poreklo, dok ga kritičari nazivaju oholim„ zelenim diktatorom“.

while his critics decry him as a haughty"green dictator".
алудирајући на његово руско порекло, док га критичари називају охолим„ зеленим диктатором“.