HAVE CALLED ME - превод на Српском

• da me nazoveš
• ме називају
• me pozoveš
• su me zvali
• me zoveš
• mi javiš
• da me nazove
• да ми се јави

Примери коришћења Have called me на Енглеском и њихови преводи на Српски

You should have called me earlier. Come on!
Trebala si ranije da me zoveš, hajde!

You probably should have called me to come and get you.
Mogla si me zvati da dođem po tebe.

You could have called me, it would have been okay for--.
Mogla si da me pozoveš, bilo bi dovoljno--.

You couldn't have called me later?”.
Zar nisi mogao da me pozoveš kasnije?".

You probably should have called me to come and get you.
Pa, mogla si me zvati da dođem po tebe.

Evan: Well, you could have called me.
IVAN: Mogao si da me nazoveš.

Bruno… you could have called me.
Mogao si da me nazoveš.

Oh man.I thought you were… You should have called me, man.
O, čoveče, trebalo je… da me pozoveš, čoveče.

You should have called me.
Trebalo je da me nazoveš.

Whenever I have made myself wise, they have called me foolish.
Кад сам се ја правио мудрим, они су ме називали лудим.

You couldn't have called me sooner?
Nisi mogao ranije da me nazoveš?

You know, you, uh… you could have called me with this, Sara.
Znaš… Mogla si ovo telefonom da mi javiš, Saro.

If this was so urgent, Dexter, you could have called me.
Da je ovo bio tako hitno mogao si da me pozoveš.

You know, you really should have called me.
Znaš, stvarno je trebalo da me pozoveš.

In the West, some have called me“mad”,“crazy”, but they continue to lie.
На Западу, неки су ме називали„ лудим“ и„ умоболним“, али они истину знају, а настављају да лажу.

In the West, some have called me“mad,”“crazy,” but they know the truth
На Западу, неки су ме називали„ лудим“ и„ умоболним“, али они истину знају,

You should have called me before they filled it in.- Yeah.
trebao si me zvati pre nego što su je popunili.

(Applause) Some have called me a trailblazer-- I was the first Muslim homecoming queen at my high school,
( Aplauz) Neki su me zvali pionirkom- bila sam prva muslimanka kraljica mature u svojoj srednjoj školi, prvi somalijski student senator na svom fakultetu

In the West, some have called me‘Mad Dog' and‘Crazy',
На Западу, неки ме називају„ бесним“,„ лудим“,

In the West, some have called me‘mad',‘crazy, but they know the truth yet continue to lie,
На Западу, неки ме називају„ бесним“,„ лудим“, али- иако добро знају истину,