HAVE TAUGHT ME - превод на Српском

[hæv tɔːt miː]
[hæv tɔːt miː]
su me naučili
taught me
have taught me
si me učio
taught me
су ме научили
taught me
have taught me
su me naučile
taught me
su me naučila
taught me
su me naucile
si me naučio
taught me
showing me

Примери коришћења Have taught me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The ones who have taught me how to love.
Onaj, koji me je naučio kako treba voleti.
You have taught me that!
To ste me naučili!
These experiences have taught me to respect people
Taj čovek me je naučio da poštujem religiju
My sons have taught me a lot,
Ovaj projekat me je naučio mnogo toga, baš
People who have taught me how to love.
Onaj, koji me je naučio kako treba voleti.
My five years have taught me a little bit different.
Dečak od pet i po godina naučio me je nečemu sasvim drugačijem.
My friends have taught me life lessons that you could never learn from any textbook.
Научила ме лекцијама које никад не бих научила из књига.
My children have taught me patience.
Sin me uči strpljenju.
What dogs have taught me.
Čemu su nas naučili psi.
That is what these people have taught me.
To su me naučili ovi ljudi ovde.
My kids have taught me patience.
Sin me uči strpljenju.
What the dogs have taught me.
Čemu su nas naučili psi.
These human beings have taught me lessons that could never be learned from a book.
Научила ме лекцијама које никад не бих научила из књига.
They've taught me so much about avoiing tan lines an getting the perfect calves.
Dosta toga su me naučili o izbegavanju linija tokom sunčanja i formiranje savršenih listova.
They have taught me all I know about the Mother Okavango-- about presence in the wild.
Oni su me naučili svemu što znam o majci Okavango- o postojanju u divljini.
You have taught me since I was young, and to this day I tell of your wonderful works.
Ti si me učio od mladosti, i do danas kazujem čudesa Tvoja.
Enemies have taught me to know- what hardly anyone knows- that a person has no enemies in the world except himself.
Neprijatelji su me naučili da znam- što malo ko zna- da čovek nema neprijatelje u svetu izvan sebe.
Tutoring and coaching golf have taught me so many skills over the years,
Тренинг и тренирање голфа су ме научили толико вештина током година,
The dialoguecoffee meetings have taught me that people of all political convictions can be caught demonizing the others with different views.
Ovi razgovoriuzkafu su me naučili da ljudi svih političkih ubeđenja mogu da demonizuju one sa drugačijim gledištima.
so many women like her have taught me that life is not about glory,
mnogo žena poput nje su me naučile da se život ne vrti oko slave,
Резултате: 64, Време: 0.0577

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски