HAVE LEFT YOU - превод на Српском

[hæv left juː]
[hæv left juː]
da te ostavim
leave you
let you
i drop you off
to keep you
i dump you
je da te ostavim
've left you
have left you
да те оставим
leave you
let you
sam da te ostavim
've left you
've let you
have left you
су те напустили
da te pustim
let you
let you go
leave you

Примери коришћења Have left you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I never should have left you.
Nikada nije trebalo da te ostavim.
No, I shouldn't have left you.
Ne, nisam trebala da te ostavim.
I shouldn't have left you then.
Nije trebalo tada da te ostavim.
I shouldn't have left you out there.
nije trebalo da te ostavim tamo.
I knew I shouldn't have left you alone.
Znao sam da ne treba da te ostavim samu.
Dr. Milton shouldn't have left you.
Dr Milton nije trebalo da te ostavi.
They've left you to face the rap alone.
Oni su te ostavili samoga na cedilu.
Your parents have left you and you've quit school.
Roditelji su te ostavili i napustio si školu.
Patients have left you.
Pacijenti su te ostavili.
Maybe I should have left you alone.
Možda bi trebalo da vas ostavim same.
I could have left you on those train tracks, but I didn't.
Mogao sam te ostaviti na šinama ali nisam..
I should have left you with her.
Trebalo je da vas ostavim sa njom.
I should have left you in the poorhouse when your mother died.
Trebala sam te ostaviti u sirotištu kada ti je majka umrla.
She should never have left you.
Nije trebalo da vas ostavi.
I shouldn't have left you alone.
Nisam trebao da vas ostavim same.
I should have left you alone.
Trebao sam te ostaviti na miru.
I should never have left you guys alone.
Nisam smeo da vas ostavim same.
I shouldn't have left you.
Nisam trebao da vas ostavim.
Otherwise, she would have left you.
U suprotnom bi stvarno mogao da vas ostavi.
I should never have left you.
Nisam trebao da te napustim.
Резултате: 57, Време: 0.0839

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски