HE CLAIMED THAT - превод на Српском

• тврдио је да
• on je rekao da
• tvrdio je da
• je tvrdio da
• он је рекао да
• je ustvrdio da
• он је изјавио да
• on je verovao da

Примери коришћења He claimed that на Енглеском и њихови преводи на Српски

He claimed that a new era has begun for Greece.
Rekao da počinje nova era za Grčku.

He claimed that he saw her.
Tvrdi da ju je video.

He claimed that she was the niece of Egyptian president Hosni Mubarak.
Rekao je da je u pitanju nećaka egipatskog predsednika Hosnija Mubaraka.

But he claimed that it was sabotaged.
On tvrdi da je sabotaža.

He claimed that Christian truths are divided into natural and supernatural.
Он је тврдио да су Хришћанске истине подељене у природне и натприродне.

And he claimed that a flying saucer landed in his remote farm.
И он је тврдио да је летећи тањир слетео у свом удаљеном фарми.

Also that month, he claimed that,"If I wasn't drunk,
Истог месеца, тврдио је да,„ да нисам био пијан,

He claimed that their apparent similarity to ancient European structures indicated that they had been designed by Nordic migrants millions of years earlier.
Тврдио је да њихова сличност са древним европским грађевинама указује на то да су их пројектовали нордијски имигранти.

He claimed that Dalglish lured children away from their parents with offers to educate them,
On je rekao da je Dalgliš mamio decu ponudama da će im pružiti obrazovanje,

In fact, he claimed that he was doing his patriotic duty by sabotaging the country's enemy
Заправо, тврдио је да је своју патриотску дужност вршио саботирањем непријатеља земље

He claimed that the completion of the prosecutor's report
Он је изјавио да завршетак рада тужиоца на извештају

He claimed that he needed only two hours of sleep a night,
Тврдио је да су му потребна само два сата сна,

He claimed that the severe boredom caused by his job had led to an epileptic fit while driving.
Tvrdio je da je ozbiljna dosada izazvana poslom, dovela do epileptičnog napada dok je vozio.

He claimed that males tried to spread their genes by having sex constantly however,
Тврдио је да мушкарци покушавају да шире гене тако што се јебу константно. Међутим,

He claimed that Theudas taught him secret wisdom that Paul had taught privately to his inner circle.
Valentin je tvrdio da ga je Theudas podučio tajnim znanjem koje je Sveti Pavle prenosio samo najužem krugu svojih učenika.

He claimed that because black people have lower lung capacity than whites,
Tvrdio je da, zato što crnci imaju manji kapacitet pluća od belaca,

He claimed that Israel Hands had talked under duress,
Тврдио је да је Израел Хендс говорио под принудом,

Just before the New Year, he claimed that unlike every other asset class, BTC was not rising toward the end of the calendar year.
Neposredno pred Novu godinu tvrdio je da za razliku od svih ostalih klasa imovine BTC ne raste prema kraju kalendarske godine.

He claimed that not one system in the world offers such possibilities,
Он је рекао да ниједан сисем на свету нема сличне могућности- ни амерички„ Chaparral“,

I realised that Borges was right when he claimed that the tango originated in bordellos;
Shvatio sam da je Borges bio u pravu kad je tvrdio da je tango potekao iz bordella;