HE HAD TO LEAVE - превод на Српском

• morao je da napusti
• morao je da ode
• морао је бежати
• морао је да изађе
• morao je da ostavi
• da mora da ide
• морао је да напусти
• је морао да напусти
• je morao da beži

Примери коришћења He had to leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

He had to leave in a hury. There was a problem.
Morao je da ode u žurbi, jer je izbio problem.

Not Alonso. He had to leave Seville.
Alonso ne, morao je da napusti Sevilju.

He had to leave school because he was poor.
Тада је морао да напусти школовање, због сиромаштва.

After his father died he had to leave school.
Када ми је преминуо отац морао је да напусти школу.

He had to leave so I'm replacing him.
Morao je da ode, pa ga ja menjam.

Owing to his political convictions, he had to leave Russia.
Pošto je bio politički nepoželjan, morao je da napusti Rusiju.

Oh, he had to leave.
Oh, morao je da ode.

He had to leave in 10 minutes.
Morao je da ode za deset minuta.

He had to leave early, his daughter's getting a divorce.
Morao je da ode ranije, ćerka mu se razvodi.

The Father asks you to excuse him, he had to leave in a hurry.
Kum te je zamolio za izvinjenje, morao je da ode na brzinu.

And then he had to leave.
A onda je morao da ode.

For family reasons, he had to leave this country.
Iz objektivnih razloga je morao da napusti zemlju.

He had to leave.
Морао је да оде.

He had to leave in 10 minutes.
Морао је да оде у року од десет минута.

Seems a shame he had to leave school.
Šteta što je morao da napusti školu.

Why he had to leave?
Zašto je morao da ode?

I cried when he had to leave.
Žalili smo kad je morao da ode.

Did he say why he had to leave?
Da li je rekao zašto je morao da ode?

He was, but he had to leave.
Bio je, ali je morao da ode.

In the end, he had to leave the team.
Na kraju je morao napustiti tim.