HE TOUCHED - превод на Српском

[hiː tʌtʃt]
[hiː tʌtʃt]
je dotakao
touched
he hit
has been touched
je dirao
touched
tampered
have been touched
dodirivao je
he touched
dotakne
touches
hits
dodirne
touches
je dotaknuo
touched
dodirnuo
touched
додирнуо је
he touched
је дирао

Примери коришћења He touched на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He touched everything.
Dodirivao me je svuda.
The moment he touched me, a current ran through me.
U trenutku kada me je dotakao, struja je protrčala kroz mene.
He touched his daughter, and she turned to gold.
Dodirne ćerku i ona se pretvori u zlato.
Midas wished that everything he touched would become gold.
Kralj Mida je poželeo da sve što dotakne postane zlato.
But do you have anything of Dean's on you? Like something he touched?
Imaš li bilo što Deanovo, nešto što je dodirnuo?
He touched you, too.
I tebe je dirao.
He touched a bear?
Dodirnuo je medvjeda?
Mindy, he touched my piano.
Mindy, dodirivao mi je klavir.
He was happy until he touched his daughter who was turned into gold.
Pokajao se zbog toga ubrzo, kada je dotakao svoje dete, koje se pretvorilo u zlato.
He touched his wife and she became gold.
Dodirne ćerku i ona se pretvori u zlato.
And last time he touched Pete Rose's thigh.
A poslednji put je dotaknuo butinu Pita Rouza.
King Midas wished everything he touched turned to gold.
Kralj Mida je poželeo da sve što dotakne postane zlato.
I saw the way that he touched your face.
Video sam kako ti je dodirnuo lice.
Ripped it right out. Was that the only thing he touched?
Je l' to bila jedina stvar koju je dirao?
Ever since he touched my hand, I knew.
Откад је додирнуо моју руку, знао сам..
He touched me here and there and everywhere!
Dodirivao me je ovde, ovde i svuda!
Everything he touched came to life.
Sve šta je dotakao vratio je u život.
But I couldn't understand then why my flesh crawled every time he touched you.
Ali nisam razumeo zašto mi se koža ježi svaki put kada te dodirne.
Everything that he touched.
Sve što je dotaknuo.
The first time you kissed a boy, he touched you we came here.
Prvi put kad si se poljubila sa momkom, kad te dodirnuo došli smo vamo.
Резултате: 245, Време: 0.0565

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски