Примери коришћења Historical figures на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Walking past the tombs of so many historical figures, including some that signed the Magna Carta,
Ходајући поред гробова толиких историјских личности, укључујући и оне које су потписивале Магна Карту,The three stories of three different historical figures had similarly didactic finales:"God help you, Tsar Ivan,
Три приче три различите историјске личности имале су слично дидактичко финале:„ Помози Бог,Those photos depict meetings with important historical figures, including Emperor Haile Selassie of Ethiopia,
Фотографије бележе сусрете са значајним историјским личностима, међу којима су етиопски цар Хајле Селасије,In that interview, Berger was asked what three historical figures with which he would like to have dinner.
Jedno od pitanja koje mu je novinar postavio bilo je sa koje tri istorijske ličnosti bi voleo da večera.His talent for innovation made Bernard van Orley one of the key historical figures of the art that helped shape the Northern Renaissance.
Талент за иновације је Бернарта ван Орлија учинио једним од кључних историјских личности у свету уметности, захваљујући чему је формирана северна ренесанса.To date, muskrat populations have been marked by historical figures, but retain a high level of viability of the population.
До сада су популације мускратки обележиле историјске личности, али су задржале висок ниво одрживости популације.falsely attributed to prominent historical figures.
лажно приписивани истакнутим историјским личностима.there's nothing better than reading the words that those historical figures have actually written.
čitate reči koje su istorijske ličnosti zaista napisale.including using historical figures.
укључујући и историјске фигуре.Live transmission of outstanding people, as historical figures, and contemporaries, creating history right now.
У емисији преноса о истакнутих људи, како историјских личности, тако и современниках, радника историју сада.Hinduism have key historical figures, only Jesus is shown to have risen bodily from the dead.
хришћанство и хиндуизам имају кључне историјске личности, једино је Исус показао да је васкрсао из мртвих.as well as the erection of monuments depicting historical figures from the region of Macedonia.
те подизања споменика познатијим историјским личностима из македонске историје.the story of Linz, a city inspired by many famous historical figures and some personalities that are the inspiration of this 21st century.
gradu koji je nadahnuo mnoge poznate istorijske ličnosti i neke Foundation chief Giordano Bruno Guerri joked that the experiment might even open the door to the future cloning of historical figures even if their remains have been lost.
Председник фондације Ђордано Бруно Гуери се нашалио рекавши како би овај експеримент у будућности могао отворити врата за клонирање славних историјских личности и без њихових посмртних остатака.also real historical figures such as Genghis Khan and Tamerlane.
него и стварне историјске личности као што су Џингис Кан и Тамерлан.with known historical figures, and often used different narrative styles.
са познатим историјским личностима, и често су користили различите наративне стилове.this material there are data on many of historical figures from Dubrovnik.
подаци о низу дубровачких историјских личности.with known historical figures, and often used different narrative styles.
са познатим историјским личностима, и често су користили различите наративне стилове.there has been a tendency in our lexicography to select historical figures who left the deepest mark in our science,
приметна је тенденција да се састављају избори историјских личности које су оставиле најдубљега трага на нашу науку,The monograph of the Serbian Christian Heritage in America is hardbound, 1,008 pages and 1,025 photographs of the most significant historical figures, churches, monasteries,
Монографија Српско хришћанско наслеђе Америке у тврдом повезу на 1. 008 страна доноси 1. 025 фотографија најзначајнијих историјских личности, цркава, манастира,
