HONESTLY SAY - превод на Српском

• iskreno reći
• iskreno da kažem
• искрено рећи
• slobodno da kažem
• искрено да кажем
• iskreno ti kažem
• pošteno da kažem
• slobodno reći

Примери коришћења Honestly say на Енглеском и њихови преводи на Српски

I cannot honestly say.
Ne mogu iskreno da kažem.

Honestly say how you feel?
Iskreno reći kako se osećaš?

I can honestly say I never had a beer in my entire life.
Mogu iskreno da kažem da nikad nisam popio pivo u životu.

I can honestly say that I'm a happier person now.
Mogu iskreno reći da sam danas srećnija osoba.”.

I can honestly say that, for once, I actually agree with you.
Mogu iskreno da kažem da po prvi put slažem se sa tobom.

I can honestly say I've never seen anything like it.
Могу слободно да кажем да нисам видео ништа слично.

Who can honestly say they are happy?
KO može iskreno da kaže za sebe da je srećan?

I can honestly say that I have never had that thought in my life.
Ja mogu najiskrenije da kažem da nikada pomislio tako nešto u mom životu.

Who can honestly say that they are happy?
KO može iskreno da kaže za sebe da je srećan?

I can honestly say that he is one of the best.
Могу слободно да кажем да је он један од најбољих.

But I can honestly say right now.
Ali sada mogu najiskrenije da kažem.

I can honestly say this is the first day I've felt 100%.
Ja mogu iskreno reći da je ovo prvi dan sam se osjećao 100%.

Yeah, you know, I can honestly say…(Groaning) Oh!
Da, znate, ja mogu iskreno reći…( Stenjao) Oh!

I can honestly say my skin has never felt better.
Mogu vam reći iskreno koža mi nikada nije bila bolja, mislim nikada bolje nije izgledala.

So, I can honestly say this.
Pa da ovako mogu iskreno reći.

I can honestly say that my skin has never looked better.
Mogu vam reći iskreno koža mi nikada nije bila bolja, mislim nikada bolje nije izgledala.

I can honestly say no to that.
Iskreno kažem da nisam.

I can honestly say I have never gone into any business purely to make money.
Mogu iskreno da kažem da nikada nisam ulazio niti u jedan biznis samo da bih zaradio novac.

I am 55 years old but I can honestly say I feel like I was 30 years old.
Imam 55 godina i mogu iskreno da kažem da se osećam kao da imam 30.

Yet I must honestly say that I am now slowly getting to the point where I do not want to leave anything, but really not to chance.
Ипак, морам искрено рећи да сада полако дођем до тачке где не желим ништа да оставим, али стварно не случајно.