I HONESTLY THINK - превод на Српском

• iskreno mislim
• stvarno mislim
• искрено мислим
• zaista mislim

Примери коришћења I honestly think на Енглеском и њихови преводи на Српски

around a little bit, called him some hurtful names, and I honestly think, if I met him today, he'd thank me for it.
nazivao ga raznim imenima, i iskreno mislim, da kad bi me danas video verovatno bi mi bio zahvalan.

And so I honestly think that if there really was ever a time in human evolution when we have the opportunity to make good marriages, that time is now.
I iskreno mislim da, ako je ikada postojao trenutak u evoluciji kada imamo priliku za dobre brakove, to je sada.

I was having some tough family problems in my teen years, and I honestly think he saved me from going down the wrong path.".
Имао сам неке тешке породичне проблеме у својим тинејџерским годинама, и искрено мислим да ме је спасио да идем на погрешан пут.”.

Now as an old man, I honestly think that the human being is the most beautiful thing in the world.
Sada već kao stariji čovek iskreno mislim da je ljudsko biće nešto najlepše što postoji na svetu.

I honestly think it upsets other people more than me,
Искрено мислим да то више узнемирава друге људе од мене,

I've been battling depression on account of my sister's lupus and so forth, but I honestly think my experience with the SEB helped me get perspective.
Borio sam se sa depresijom, zbog sestrinog lupusa i svega, i iskreno mislim da mi je iskustvo sa SEBom dalo perspektivu.

I honestly think this product ticks all the boxes for those looking to buy an electric breast pump.
Искрено мислим да овај производ означава све кутије за оне који желе купити електричну пумпу дојке.

I honestly think that's exaggerating because I don't think there's anyone who can't live without someone else.
Iskreno, mislim da je to malo pretjerano, Jer mislim da danas ne postoji nitko tko ne moze zivjeti bez nekog drugog.

I honestly think it is selfish that he expects me to pretend to feel something that I don't.
Iskreno, mislim da je sebično da očekuje da se pretvaram da sam nešto što nisam- odgovori druga.

I honestly think it'd be better off for her,
Iskreno mislim da bi bilo bolje za nju… za sve nas,

I honestly think is better to be a failure at something you love than be a success at something you hate.
Iskreno mislim da je bolje biti neuspešan u nečemu što volite nego uspešan u nečemu što mrzite.

I honestly think the kid's guilty.
Ja iskreno mislim da je decko kriv,

I honestly think that I saw one of Herb Baumeister's victims running for their lives.
Iskreno mislim da sam video jednu od žrtvava Herba Baumajstera, koja je bežala za sopstveni život.

I honestly think my therapist was sick of hearing me complain about my marriage
Ja iskreno mislim da mi je terapeut je muka od sluha

I honestly think she is that scattered that she can get a straight thought together in her head,
Iskreno mislim da je ona rasuta Da u glavi može da dobije pravu misao,

I honestly think it's just the way I'm wired,
Ja iskreno mislim da je samo način sam povezan,

I honestly think it's just the way I'm wired,
Ја искрено мислим да је само начин сам повезан,

I honestly think you ought to sit down calmly take a stress pill
Ja iskreno mislim da trebaš mirno sjesti uzmeš tabletu za smirenje

I honestly think that a new chapter has opened in Serbia
Ja iskreno mislim da se u Srbiji otvorilo novo poglavlje,

Phil, I… I honestly think that women sometimes don't want us to have all the answers, you know?
Fil, ja… ja iskreno mislim da nas žene ponekad ne žele da imamo sve odgovore, znaš?