I'M GONNA SHOW - превод на Српском

• показаћу
• pokazaću
• pokazacu
• da pokažem
• pokazat cu

Примери коришћења I'm gonna show на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm gonna show you around.
Pokazacu ti kucu.

And I'm gonna show you my credentials.
Pokazaću vam svoje kreacije.

I'm gonna show you where you're gonna sleep.
Pokazacu ti gde ces da spavas.

Okay. I'm gonna show you how.
У реду. Показаћу ти како.

I'm gonna show you both ways.
Pokazaću vam obe metode.

I'm gonna show you a lot of neat stuff like this.
Pokazacu ti mnogo lepih stvari kao sto je ova.

Look, I'm gonna show you.
Gledaj, pokazacu ti.

Son, I'm gonna show you something I've never shown anyone before.
Sine, pokazaću ti nešto što nikad nikome pre nisam pokazivao.

I'm gonna show you a photo lineup.
Ja ću pokazati vas foto lineup.

No, I'm gonna show our parents this.
Ne, ja ću pokazati naše roditelje ovo.

I'm gonna show you something.
Moram ti nešto pokazati.

I'm gonna show y'all something.
Želim vam nešto pokazati.

I'm gonna show you a few moves that will leave Miss GayIe wondering what month it is..
Показаћу ти пар фора које ће гђицу Гејл оставити без текста.

When I get back home, I'm gonna show Sarah how much I care about her every single day.
Када се вратим кући, показаћу Сари колико ми је стало, баш сваки дан.

I'm getting some food up in the room'cause I'm gonna show Julien some things on the computer.
Nosim nešto hrane u sobu jer treba nešto da pokažem Žilijenu na kompu.

And I'm gonna keep doing examples of functions. And I'm gonna show you how general this idea can be..
Nastaviću da radim primere funkcija i pokazaću vam koliko opšta ova ideja može da bude.

And if you get confused, I'm gonna show you that the actual function of problems you're gonna encounter are actually not that hard to do.
I ako se zbunite, pokazaću vam da pravi problemi sa funkcijama na koje čete naići u stvari nisu toliko teški.

I just… I had this stupid idea that I'd go back in ten years and show them, and all I'm gonna show them is that I'm a big-haired freak.
Imala sam ovu glupu ideju da ću se vratiti za deset godina i pokazati im.

I've waited my whole entire life just to meet him, and I'm gonna show him everything that I can do.
sam čekala čitav moj život samo da ga sretnem, i pokazaću mu sve šta mogu da uradim.

I was gonna show you this last night, but you were… kinda busy.
Hteo sam da ti pokažem ovo sinoć, ali bio si zauzet.