I'M HELPING YOU - превод на Српском

• pomažem ti
• pomažem vam
• da ti pomognem

Примери коришћења I'm helping you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm helping you as a relative.
Помажем ти као рођаку.

I think I'm helping you get your musical produced.
Mislim da ti pomažem financirati tvoj mjuzikl.

I'm helping you to get away.
Ja ti pomažem da pobegneš.

I'm helping you with your armor.
Помажем ти око оклопа.

I'm helping you bro!
Vidiš da ti pomažem!

She knows I'm helping you.
Zna da vam pomažem.

I'm helping you.
Da pomažem tebi.

Like I'm helping you and your mom.
Kao što ja pomažem tebi i tvojoj majki.

It's like I'm helping you and Belldandy.
Kao da pomažem tebi i Belldandy.

I'm not robbing you, I'm helping you.
Не пљачкам те. Помажем ти.

What if he found out I'm helping you?
Šta ako je saznao da vam pomažem?

All you need to know is that I'm helping you.
Sve što treba da znaš je da ti pomažem.

You're on a story and I'm helping you.
Ti radiš na priči a ja ti pomažem.

Now when I'm helping you?
Sada kada ti pomažem.

He's the only reason I'm helping you.
Samo zbog njega ti pomažem.

Actually, I'm… I'm helping you.
Zapravo, ja… ja pomažem tebi.

you cannot be telling the others how I'm helping you like this.
drugima Agu, ali ne smeš ostalima pričati da ti pomažem ovako.

Trust me, I am helping you. Okay?
Veruj mi pomažem ti. Ok?

I am helping you find out what happened to the clown at the party.
Pomažem ti da otkriješ šta se dogodilo klovnu na zabavi.

Listen, Shelby, I am, I am helping you.
Slušaj Šelbi, pomažem ti.