I'M GIVING YOU - превод на Српском

• dajem ti
• dajem vam
• ja ti dajem
• pružam ti
• nudim ti
• dao sam ti
• ti dajem
• дајем ти
• дајем вам
• pruzam ti
• dacu ti
• poklanjam ti

Примери коришћења I'm giving you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm giving you the signals.
Dajem vam znake.

I'm giving you two days to leave the country.
Dajem ti dva dana da napustiš zemlju.

I'm giving you a shot.
Pružam ti priliku.

I'm giving you a head start.
Dao sam ti pednost.

I'm giving you the chance of a lifetime.
Nudim ti posao života.

I'm giving you a real big smacker this time!
Ovog puta ti dajem pravi veliki poljubac!

I'm giving you props, you held your own.
Ja ti dajem energiju da nastaviš dalje.

I'm giving you a choice is all.
Dajem ti izbor to je sve.

I'm giving you a direct order.
Dajem vam direktnu zapovijed.

I'm giving you a break.
Pružam ti priliku.

I'm giving you an opportunity to be more authentic.
Pruzam ti priliku da budes vise autentican.

I'm giving you a chance to leave.
Dao sam ti šansu da živiš.

Listen, I'm giving you a month.
Cuj, dacu ti mesec dan.

I'm giving you an easy out.
Nudim ti lagani izlaz.

I'm giving you your life.
Poklanjam ti život.

I'm giving you a chance to save him.
Dajem ti šansu da ga spasiš.

I'm giving you what you want.
Dajem vam šta želite.

I'm giving you another chance.
Pružam ti još jednu šansu.

And I'm giving you an order on this, Lester.
I ja ti dajem zapoved u vezi toga Lestere.

I'm giving you the opportunity to join it.
Nudim ti priliku da joj se pridružiš.