I AM SURPRISED - превод на Српском

• čudi me
• iznenađen sam
• cudi me
• čudim se
• iznenadjuje me
• iznenađuje me
• изненађен сам
• чуди ме
• iznenađena sam
• сам изненађен
• mene čudi

Примери коришћења I am surprised на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am surprised by what you write.
Iznenađena sam ovim što pišeš.

I am surprised he has any wind left in his bellows.
Чуди ме што му је остало ваздуха у меху.

I am surprised by what Lady Astwell endure that.
Изненађен сам што лејди Аствел то трпи.

I am surprised this is not obvious.
Cudi me da Vam to nije ocigledno.

I am surprised by how many entries you have on your site.
Iznenađen sam koliko vas ima na ovom sajtu.

I am surprised that it is so inexpensive!
Čudi me da je ovako jeftino!

Basically, I am surprised that the Serbian government is taking such measures.
U suštini, iznenađena sam što srpska vlada preduzima takve mere.

I am surprised how she endures it.
Чуди ме како је издржао то.

(I am surprised to see them spending almost $10,000 a month on Adwords).
( Изненађен сам што их је потрошио скоро$ КСНУМКС месечно на Адвордс-у).

I am surprised at these accusations.
Веома сам изненађен овим оптужбама.

I am surprised that they have not happened sooner.
Iznenađen sam da to nisu uradili ranije.

I am surprised that no one is posting this on the forums.
Cudi me da na ovu temu niko ni reci na forumu nije napisao.

I am surprised they have not attempted to do so.
Čudi me da ništa nisu pokušali da urade po tom pitanju.

I am surprised they are still going.
Mene čudi da još odolevaš.

I am surprised you have not figured that out yet.
Чуди ме да то до сада ниси укапирао.

I am surprised at the intense reaction in.
Нарочито сам изненађен одзивом из.

Frankly, I am surprised that number isn't even higher.
ТБХ, изненађен сам што тај број још није већи.

I am surprised you do not get more e-mails like this.
Iznenađena sam što vam nije stiglo više ovakvih mejlova.

I am surprised and shocked.”.
Iznenađen sam i šokiran.“.

I am surprised it is not on the list.
Cudi me da toga nema u spisku.