Примери коришћења I can't thank you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My daughter and I can't thank you enough.
Моја супруга, ћерка и ја не могу да вам се захвалим довољно.I can't thank you enough for sponsoring my supervised residency.
Ne mogu vam zahvaliti što ste podržali moje nadgledanje za potvrdu.I can't thank you enough for this.
Ne mogu da ti se zahvalim dovoljno za ovo.I can't thank you enough, Joanna, Anton.
Ne mogu vam se zahvaliti, Joanna, Anton.I can't thank you enough for doing this.
Ne mogu ti zahvaliti što radiš ovo.I can't thank you enough.
Ne mogu da vam se zahvalim dovoljno.I can't thank you enough!
Ne mogu Vam se zahvaliti dovoljno!Listen, I can't thank you enough.
I can't thank you enough.
Ne mogu da ti se zahvalim dovoljno.My wife, daughter and I can't thank you enough.
Моја жена, ћерка и ја не могу да вам се захвалим довољно.Look, I can't thank you enough.
Slušajte, ne mogu da vam zahvalim dovoljno.I can't thank you enough.
Ne mogu da ti se zahvalim za ovo.I can't thank you enough, Mr. White.
Ne mogu vam zahvaliti dovoljno gdine Vajt.I can't thank you enough for subleasing me this place.
Ne mogu vam zahvaliti dovoljno, što ste mi iznajmili ovo mjesto.Well… I can't thank you properly now.
Pa, sad ne mogu da vam zahvalim kako bi trebalo.I can't thank you enough for getting me out.
Ne mogu da ti dovoljno zahvalim što si me izveo.Chet, I can't thank you enough.
Mo, ne mogu da ti se dovoljno zahvalim.I can't thank you enough for today.
Ne mogu da ti se zahvalim dovoljno za danas.
