I CAN NOT IMAGINE - превод на Српском

• ne mogu da zamislim
• ne mogu zamisliti
• не могу да замислим
• ne mogu da verujem

Примери коришћења I can not imagine на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, sir, sir, but I can not imagine the place.
Da, gospodine, gospodine, ali ne mogu da zamislim ovo mesto.

I can not imagine my diet without meat.
Nisam mogla da zamislim svoj obrok bez mesa.

Without music, I can not imagine myself!
Bez muzike ne bih mogla da zamislim sebe!

I can not imagine how it was for you.
Ne mogu ni da zamislim kako je tebi bilo.

I can not imagine.
Ja ne mogu da zamislim.

I can not imagine my life.
Ja ne mogu da zamislim svoj život.

Without them i can not imagine my life.
Bez njih ne bih mogla da zamislim svoj život.

He now says“I can't imagine living anywhere else.
Žena sada kaže:" Ne bih mogla da zamislim da živim negde drugo!".

I can not imagine.”.
Ne mogu ni da zamislim.”.

I can not imagine how to continue after that.
Ne mogu ni da zamislim kako nastaviti posle toga.

I can not imagine a sweeter, more loving child.
Nisam mogla da zamislim slađe i savršenije dete.

I can not imagine what kind of character can commit a horrible crime," said Andros Kyprianou,
Ne mogu da zamislim da neko može da počini tako gnusan čin”, rekao je Andros Kiprijanu,

I've never seen the Beach Boys but I can not imagine they are any better.
Nikada nisam gledala" Momke s plaže", ali ne mogu da zamislim da su bolji.

One like you, loner, degraded person, I can not imagine going to be glad for de psykologiske vurderinger.
Neko kao ti, samotnjak, smirenih emocija. Ne mogu zamisliti… tvoj doprinos psihološkim proverama.

This country has always been a faithful friend of my family-- So I can not imagine a better exile.
Ova zemlja je uvek bila verni prijatelj moje porodice pa, ne mogu zamisliti bolji azil.

Grateful Jane wrote:"I can not imagine how you can compose when lamb chops
Гратефул Јане је написао:" Не могу да замислим како можете да саставите када се јагњећи одрезак

I can't imagine a person becoming a success who doesn't give this game of life everything he's got.”- Walter Cronkite.
Не могу да замислим лице постаје успех који не даје ову игру живота све што има."- Волтер Кронкајт.

Tarkovsky is said to have been so impressed by Ovchinnikov that he stated:"I cannot imagine a better composer for myself than Vyacheslav Ovchinnikov.".
Кажу да је Тарковски био толико импресиониран Овчињиковом да је изјавио:„ Не могу да замислим бољег композитора за себе од Вјачеслава Овчињикова“.

husband of 27 years, who wrote:“I cannot imagine life without my wife.
један брат који је 27 година у браку:„ Не могу да замислим живот без своје жене.

I found products that I consider to be less effective because I can not imagine their effect pharmacologically.
Постоје чак и неки производи који сам сматрао мање ефикасна, јер су њихови ефекти фармаколошки Не могу да замислим.