I CAN NOT REMEMBER - превод на Српском

• ne mogu da se setim
• ne sećam se
• ne sećam
• не могу да се сетим
• не сећам се

Примери коришћења I can not remember на Енглеском и њихови преводи на Српски

She stated‘I cannot remember his name.
Odgovorio je:" Ne mogu se setiti njegovog imena.

He said,“I can't remember his name.”.
Odgovorio je:" Ne mogu se setiti njegovog imena.

Mr Hawi:"I cannot remember.".
ADAMUS:" Ne mogu se setiti.".

Her name… I can not remember her name!
Не могу се сетити његовог имена!

VO:"I can't remember his name.
Odgovorio je:" Ne mogu se setiti njegovog imena.

As it's nothing I can not remember my name and says it's nothing.
Kako to mislite da nije bitno? Ne mogu da se setim svog imena, a vi mi kažete kažete da nije bitno.

One of their seasoned rotating equipment specialists commented that“I can't remember a contract or working relationship with a vendor that has been this close-knit.
Jedan od njihovih iskusnih specijalista za rotacionu opremu je napomenuo:„ Ne mogu da se setim ugovora ili radnog odnosa s dobavljačem koji je bio ovoliko pun podrške i pomoći.

The entrance to the kingdom of the dwarves is somewhere very high up there. I know I've been there, but I can not remember where!
Ulaz u Kraljevstvo patuljaka je veoma visoko, ali ne sećam se tačno gde!

After arriving at the place and some actions(I can not remember which) I went home.
По доласку на место и неке акције( не могу да се сетим који) отишао сам кући.

Literally I can not remember, and look for a long time,
Буквално не могу да се сетим, и тражити дуго времена,

his despatches of“dove-grey” hills, or else it was“pearl-pale,” I can not remember.
су брда биле„ бисерно-бледа“,- не могу да се сетим.

it was deleted and I can not remember how it's called. Thank you.
је избрисан и не могу да се сетим како се зове. Хвала.

his dispatches of'dove-grey' hills, or else it was'pearl-pale', I can not remember.
су брда биле„ бисерно-бледа“,- не могу да се сетим.

I'm afraid I am, sir,' said Alice;'I can't remember things as I used--and I don't keep the same size for ten minutes together!'.
Бојим се да сам, господине," рекао је Алис;' ја не могу да се сетим ствари као што сам користи- и ја не држе исте величине десет минута заједно!".

As one professor of education noted concerning the topic of cursive,“I can't remember the last time I read the Constitution.”.
Као што је један професор образовања приметио у вези теме курзивног," не могу се сетити последњег пута када сам прочитао Устав".

and all sorts of things--I can't remember half of them--and it belongs to a farmer,
моли за вечеру, и све врсте ствари- ја не могу да се сетим половина од њих- и то припада земљорадник, знате, и он каже да је тако корисна,

I could not remember what I had dreamt.
Ne mogu da se setim šta sam sanjao.

I answered him that I could not remember.
Odgovorih da ne mogu da se setim.

I cannot remember what I saw.
Ne sećam se šta sam videla.

But I could not remember where I had seen him before.
Ne mogu da se setim gde sam ga pre video.