CAUSE I CAN NOT - превод на Српском

[kɔːz ai kæn nɒt]
[kɔːz ai kæn nɒt]
jer ne mogu
because i can't
because unable
for i can no
јер не могу
because they cannot
because it may not
jer ne smem
because i can't
for i will not dare

Примери коришћења Cause i can not на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I don't know what your body feels like.'Cause I can't touch it.
Ne znam kako se tvoje telo ponaša na dodir, jer ne smem da ga dodirnem.
Aunt Beulah sent me a Halloween present'cause I can't make it to her party.
Bjula mi je poslala poklon jer ne mogu da dodjem na njenu zabavu.
I gotta sneak by the guy at the Front Desk'cause I can't pay the hotel bill.
Морам да се шуњам поред рецепције, јер не могу платим хотелски рачун.
I don't stop and stay in a hotel'cause I can't stay in a hotel.
Ne stajem u po hotelima jer ne mogu da ostanem u hotelu.
That's why I don't come to the goddamn reunions,'cause I can't stand that look in your eye.
Zato i ne dolazim na prokleta okupljanja, jer ne mogu da podnesem taj tvoj pogled.
Keep me away from this family frivolity shit'cause I can't deal with it right now.
Drži me dalje od ovog frivolonog familijarnog sranja Jer ne mogu sad da podnesem to.
And I-I want to leave this so I don't forget anything,'cause I can't really think.
I ovo sam snimila da ne bih nešto zaboravila, jer ne mogu da razmišIjam.
I want you to know that I just flung myself in the ocean'cause I can't live without you.
Želim da znaš, da sam se baš bacio u ocean,' Jer ne mogu' živjeti bez tebe.
you must be interested in hydroelectricity,'cause I can't think of any other reason you'd go out with that guy.
vas mora zanimati hidroenergija, jer ne znam zašto biste inače izašli s tim tipom.
I was hiding it in the cereal box'cause I can't stop texting Jason,
Sam se skrivao je u kutiji žitarica jer ja ne mogu prestati texting Jasona,
He must be following that shit,'cause I can't get a lead on the guy.
On mora biti nakon tog sranja, jer ja ne mogu dobiti vodstvo na čovjeka.
Cost me $6 and a chicken. And a lifetime of regret'cause I can't get that image out of my head.
I ceo život za žaljenje zato što ne mogu tu sliku da izbacim iz glave.
As for getting right with God, you will just have to find another way…'cause I can't help you.
A sto se tice Boga, moraces da nadjes drugi nacin… jer ja ne mogu da ti pomognem.
tell me how it is,'cause I can't tell.
kažes kakvo je jer ja ne mogu.
then I gotta live with it.'Cause I can't be nobody but the Smash.
onda moram živeti sa tim. Zato što ne mogu biti niko drugi.
Cause i can't have you like this around my son.
Jer ne mogu da te imam takvog blizu mog sina.
Cause I can't let what happened to Art happen to you.
Јер не могу дозволити да се оно што се десило Арту, деси и теби.
Cause I can't tell a lie♪.
Jer ne mogu lagati.
Cause I can't keep looking at surveillance footage forever.
Jer ne mogu da pregledam snimke sigurnosnih kamera zauvek.
Cause I can't figure it out.
Јер не могу да то провалим.
Резултате: 49, Време: 0.0606

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски