I COULD LEAVE - превод на Српском

• bih mogla da ostavim
• mogla sam da odem
• mogu da odem
• da mogu da idem
• mogla bih ostaviti
• mogu otići
• da mogu da napustim

Примери коришћења I could leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are days when I wish I could leave too.
Postoje dani kada bih i ja voleo da mogu da odem.

But you said if I ever wanted to, I could leave you.
Ali, rekao si da, ako ikada budem želela, mogu da te ostavim.

Maybe they wouldn't be home, and I could leave a message.
Ne očekujem da neko bude kod kuće ali mogu da ostavim poruku.

I can't leave you now any more than I could leave you bleeding out in the street.
te ostavim sada isto kao što ne bih mogla da te ostavim da iskrvariš na ulici.

I could leave quietly, and he'd give me a glowing reference
Mogla sam da odem u tišini, a on bi mi dao dobru preporuku

so I was wondering if I could leave a message.
sam se pitala da li bih mogla da ostavim poruku.

I could leave you here to starve… untie you now
Mogla bih vas ostaviti ovde da umrete od gladi…

So they said I could leave school and get married
Pa, rekli su da mogu da napustim školu i udam se,

I could leave your screams to the forest
Mogla bih te ostaviti da vrištiš šumi

Previously, I could leave an open account on a social network,
Раније сам могао да оставим отворен налог на друштвеној мрежи,

Mm. I could leave a valet behind, but I'd rather keep these items at hand.
Mogu da ostavim svog slugu, ali bih voleo da imam ove stvari pri ruci.

Because the chair has a good four point harness I felt comfortable that baby was safe in there so I could leave him in the chair whilst I did some chores.
Зато што столица има добар четворокатни упртач, осећао сам се пријатно да је беба безбедна тамо, па сам могао да га оставим у столици док сам обављала неке послове.

If I could leave you with any wisdom it'd be black out more during the times that you are alive,
Ako vas mogu ostaviti s nekom pametnom misli, to bi bila: Češće padajte u nesvijest

I can leave town Saturday.
Mogu da odem iz grada u subotu.

You know, I can leave.
Znate, mogu da odem.

I can leave this as security.
Mogu da ostavim ovo kao sigurnost.

I can leave Elena here with Jeremy.
Mogu ostaviti Elenu sa Džeremijem.

Just like that? I can leave?
Mogu da odem tek tako?

I can leave a voice mail message that they monitor from the present.
Mogu da ostavim govornu poruku koju oni prate u sadašnjosti.

Does that mean I can leave?
Znači li to da mogu da idem?