I COULD TRUST - превод на Српском

• da mogu da verujem
• da mogu vjerovati
• да могу да верујем
• da mogu da računam
• da mogu da poverim

Примери коришћења I could trust на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're the first person I thought I could trust.
Ti si prva osoba kojoj sam mislila da mogu vjerovati.

I thought I could trust you to be responsible.
мислио сам да могу да ти верујем да будеш одговоран.

I thought I could trust our mother.
Mislio sam da mogu da verujem majci.

I thought I could trust you.
Мислио сам да могу да ти верујем.

I'm not sure I could trust myself.
Nisam siguran da mogu da verujem sebi.

I wish I could trust you.
Камо среће да могу да ти верујем.

Bruun at the paper said I could trust you.
Bruun na papiru kaže da mogu da vam verujem.

I thought I could trust you.
мислио сам да могу да вам верујем.

I thought I could trust you, Alan!
Mislio sam da mogu da ti verujem, Alane!

I knew I could trust him.
знао сам да могу да му верујем.

I thought I could trust him.
Mislio sam da mogu da mu verujem.

although I knew I could trust you.
Знао сам да могу да ти верујем.

Dad, you said I could trust you.
Tata, rekao si da mogu da ti verujem.

I thought I could trust her.
Mislio sam da mogu da joj verujem.

Gentlemen, someone I thought I could trust is a rat.
Gospodo, neko kome sam mislio da mogu da verujem je krtica.

Or thought that I could trust.
Ili kojima sam mislila da mogu da verujem.

I thought I could trust her.
Mislio sam da joj mogu verovati.

I thought I could trust you.
Mislila sam, da vam mogu verovati.

She also said that I could trust your discretion.
Kao i da mogu da računam na vašu diskreciju.

I could trust no one else.
Hikome nisam mogao da verujem.